câble [kɑbl] СУЩ. м.
1. câble:
- câble
- Kabel ср.
- câble [d'alimentation] électrique
-
- câble de clavier/d'imprimante
-
- câble téléphonique [ou du téléphone]
- Telefonkabel ср.
- câble téléphonique [ou du téléphone]
-
2. câble ТВ:
3. câble (fil):
II. câble [kɑbl]
- câble d'alimentation
- Anschlusskabel ср.
- câble d'amarrage
- Halteleine ж.
-
- Verbindungskabel ср.
-
- Starthilfekabel ср.
-
- Glasfaserkabel ср.
- câble de remorquage
- Abschleppseil ср.
câble-ruban <câbles-rubans> [kabləʀybɑ͂] СУЩ. м. ИНФОРМ.
- câble-ruban
- Flachbandkabel ср.
protège-câble СУЩ.
| je | câble |
|---|---|
| tu | câbles |
| il/elle/on | câble |
| nous | câblons |
| vous | câblez |
| ils/elles | câblent |
| je | câblais |
|---|---|
| tu | câblais |
| il/elle/on | câblait |
| nous | câblions |
| vous | câbliez |
| ils/elles | câblaient |
| je | câblai |
|---|---|
| tu | câblas |
| il/elle/on | câbla |
| nous | câblâmes |
| vous | câblâtes |
| ils/elles | câblèrent |
| je | câblerai |
|---|---|
| tu | câbleras |
| il/elle/on | câblera |
| nous | câblerons |
| vous | câblerez |
| ils/elles | câbleront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- câble adaptateur
- Adapterkabel ср.
- câble métallique
- Drahtseil ср.
- câble coaxial
- Koaxialkabel ср.
- câble téléphonique [ou du téléphone]
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
En 1880, il étudie l'effet de peau dans les lignes de télégraphe, et dépose un brevet pour le câble coaxial la même année.
fr.wikipedia.org Les dimensions et tolérances mécaniques, les matériaux de cette gorge sont adaptés au câble qui ne peut être graissé.
fr.wikipedia.org Il la poussait avec les rares machinos, et tirait lui-même les câbles, de conserve avec quelques électros.
fr.wikipedia.org Toutefois, le « plan câble » n'a jamais prétendu offrir un service public « gratuit » à l'instar de la télédiffusion, mais bien une offre payante « d'intérêt général ».
fr.wikipedia.org Celui-ci évite normalement toute surchauffe qui pourrait dégrader le câble, et permet qu’une partie du câble placée dans un environnement plus froid transmette plus d’énergie dans cette zone.
fr.wikipedia.org