coupler [kuple] ГЛ. перех.
1. coupler:
- coupler (bateaux, péniches)
-
- coupler (bielles, roues)
-
- coupler (bielles, roues)
-
- coupler (animaux)
-
2. coupler ИНФОРМ.:
- coupler (ordinateurs)
-
- coupler une imprimante à un ordinateur
-
| je | couple |
|---|---|
| tu | couples |
| il/elle/on | couple |
| nous | couplons |
| vous | couplez |
| ils/elles | couplent |
| je | couplais |
|---|---|
| tu | couplais |
| il/elle/on | couplait |
| nous | couplions |
| vous | coupliez |
| ils/elles | couplaient |
| je | couplai |
|---|---|
| tu | couplas |
| il/elle/on | coupla |
| nous | couplâmes |
| vous | couplâtes |
| ils/elles | couplèrent |
| je | couplerai |
|---|---|
| tu | coupleras |
| il/elle/on | couplera |
| nous | couplerons |
| vous | couplerez |
| ils/elles | coupleront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- coupler une imprimante à un ordinateur
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ces automotrices ne peuvent être couplées mais peuvent remorquer des voitures voyageurs ou des wagons de marchandises.
fr.wikipedia.org Le radiopharmaceutique utilisé pour la scintigraphie osseuse est composé de bisphosphonates, couplés au technétium 99m radioactif.
fr.wikipedia.org Elle dispose de distributeur automatique de titres de transport et de valideurs couplés avec les portillons d'accès.
fr.wikipedia.org De plus en plus de formules hebdomadaires sont couplées à des offres de transport, permettant de déposer les visiteurs directement dans l'enceinte du festival.
fr.wikipedia.org De surcroît leur direction de tir n'a pas été couplée à des radars avant fin 1944.
fr.wikipedia.org