I. déconnecter [dekɔnɛkte] ГЛ. перех.
1. déconnecter ЭЛЕКТР.:
3. déconnecter (séparer):
- déconnecter qn/qc du monde environnant
-
II. déconnecter [dekɔnɛkte] ГЛ. неперех. разг.
- déconnecter
- abschalten разг.
| je | déconnecte |
|---|---|
| tu | déconnectes |
| il/elle/on | déconnecte |
| nous | déconnectons |
| vous | déconnectez |
| ils/elles | déconnectent |
| je | déconnectais |
|---|---|
| tu | déconnectais |
| il/elle/on | déconnectait |
| nous | déconnections |
| vous | déconnectiez |
| ils/elles | déconnectaient |
| je | déconnectai |
|---|---|
| tu | déconnectas |
| il/elle/on | déconnecta |
| nous | déconnectâmes |
| vous | déconnectâtes |
| ils/elles | déconnectèrent |
| je | déconnecterai |
|---|---|
| tu | déconnecteras |
| il/elle/on | déconnectera |
| nous | déconnecterons |
| vous | déconnecterez |
| ils/elles | déconnecteront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Les coupes minimums peuvent être interprétées comme les faiblesses d'un réseau : l'ensemble minimum de pannes pouvant déconnecter le réseau.
fr.wikipedia.org Par définition, il s'agit d'une pensée déconnectée de la réalité trouvant son origine dans les émotions et permettant l'existence de l’imaginaire chez tout être-humain.
fr.wikipedia.org Elle déconnecterait les circuits émotionnels impliqués dans la transmission de la douleur.
fr.wikipedia.org Gilbert décrit ainsi leurs premières idées comme étant « déconnectées ».
fr.wikipedia.org La plupart d'entre eux – du moins je l'espère – ne sont pas à ce point déconnecté de la réalité.
fr.wikipedia.org