origine [ɔʀiʒin] СУЩ. ж.
1. origine (commencement):
2. origine мн.:
- origine
- Uranfang м.
3. origine (cause):
4. origine (ascendance):
- origine
- Herkunft ж.
- origine
-
5. origine (provenance):
- origine d'un appel téléphonique, message
- Herkunft ж.
- origine d'un produit
- Ursprung м.
- origine d'un produit
-
- origine de [la] contamination
-
Выражения:
II. origine [ɔʀiʒin]
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Une autre hypothèse tendrait à donner à sheading une origine celtique et signifierait « sixième part ».
fr.wikipedia.org Le film devait à l'origine sortir sur les écrans en 2012, soit environ trois ans après la parution prévue du dernier tome de la trilogie.
fr.wikipedia.org Son nom est probablement d'origine préromaine, et signifierait « flux », « courant ».
fr.wikipedia.org À l'origine, il comptait deux issues au sud, la seconde, qui se situait au n 24 de la rue de la Fosse, a disparu.
fr.wikipedia.org Beaucoup de thèmes différents et variés y sont traités comme le déracinement, les origines, l'amour, la foi, l'espoir et la perte d'être proches.
fr.wikipedia.org