ristourner [ʀistuʀne] ГЛ. перех.
1. ristourner (sur cotisation):
- ristourner qc à qn
- jdm etw rückvergüten [o. bonifizieren спец.]
| je | ristourne |
|---|---|
| tu | ristournes |
| il/elle/on | ristourne |
| nous | ristournons |
| vous | ristournez |
| ils/elles | ristournent |
| je | ristournais |
|---|---|
| tu | ristournais |
| il/elle/on | ristournait |
| nous | ristournions |
| vous | ristourniez |
| ils/elles | ristournaient |
| je | ristournai |
|---|---|
| tu | ristournas |
| il/elle/on | ristourna |
| nous | ristournâmes |
| vous | ristournâtes |
| ils/elles | ristournèrent |
| je | ristournerai |
|---|---|
| tu | ristourneras |
| il/elle/on | ristournera |
| nous | ristournerons |
| vous | ristournerez |
| ils/elles | ristourneront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- ristourner qc à qn
- jdm etw rückvergüten [o. bonifizieren спец.]
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Une partie des recettes est ristournée aux ménages à revenu faible ou moyen.
fr.wikipedia.org En compensation de la valeur des pierres déjà extraites, l'adjudicataire s'engage même à ristourner la somme de 45 000 francs.
fr.wikipedia.org Par hypothèse, riste peut avoir un rapport avec « ristourner » dans le sens de tourner et retourner comme ratatouille indique le sens de « touiller ».
fr.wikipedia.org Ces excédents ont vocation à être ristournés aux associés, qui peuvent également décider de les affecter à des réserves.
fr.wikipedia.org Поиск в словаре
- risotto
- risque
- risqué
- risquer
- risque-tout
- ristourner
- rital
- rite
- ritournelle
- ritualiser
- ritualisme