Nase в словаре PONS

Переводы Nase в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Выражения:

pro Nase разг.
immer der Nase nach разг.
auf die Nase fallen перенос. разг.
auf die Nase fallen перенос. разг.
seine Nase in alles stecken разг.
jdm etw unter die Nase reiben разг.
jdm etw vor der Nase wegschnappen разг.
jdm die Tür vor der Nase zuschlagen разг.
die Nase davon voll haben разг.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
die Nase (über etw вин. ) rümpfen
in der Nase pulen

Переводы Nase в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
Nase ж.
pick(e)lige Nase
platte Nase
Nase ж.
krumme Nase
gerade Nase
vor meiner Nase
unter jds Nase

Nase Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdm die Tür vor der Nase zuschlagen разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Seine Frau, die glaubt, er habe sie seinem Kunden abgeschnitten, fordert ihn auf, die Nase wegzuwerfen.
de.wikipedia.org
Als Besonderheit wurden auch Nasen gefunden, eine vom Aussterben bedrohte Fischart, welche sich normalerweise in Fliessgewässern aufhält.
de.wikipedia.org
Der Werbefachmann hat die Nase voll von den verlogenen Schmeicheleien gegenüber seinen reichen Kunden.
de.wikipedia.org
Ein schneller, aber ungenauer Test, der sich insbesondere im Notfall eignet, Gehirnflüssigkeit von anderen klaren Flüssigkeiten der Nase (etwa Schleim) zu unterscheiden, ist der Kompressen-Test.
de.wikipedia.org
Umgekehrt schützt ein Mund-Nasen-Schutz das Personal vor Spritzern von Körpersekreten oder kontaminierten Flüssigkeiten sowie vor Eigenberührung von Mund und Nase mit kontaminierten Händen.
de.wikipedia.org
Teilweise wurden an Stelle von Händen auch Nasen eingefordert, um die Arbeitskraft der versklavten Bevölkerung nicht zu schwächen.
de.wikipedia.org
Die Maske sollte Mund und Nase komplett bedecken und an den Rändern möglichst eng anliegen, „um das Eindringen von Luft an den Seiten zu minimieren“.
de.wikipedia.org
An dieser ablüftenden Glasfläche entsteht dann der Geruchseindruck, den die Nase aufnimmt.
de.wikipedia.org
Sie kann ihn aber überzeugen, dass sie an der Geschichte mit der Nase unschuldig sei.
de.wikipedia.org
Auch mögliche Spuren von Verstümmelungen an Augen, Nasen und Ohren wurden festgestellt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

"Nase" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский