Reform в словаре PONS

Переводы Reform в словаре немецкий»болгарский

Reform <-, -en> [re'fɔrm] СУЩ. ж.

Reform

реформа ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

haushaltspolitische Entscheidung/Maßnahmen/Reform

решение/мерки/реформа в съответствие с бюджетната политика

haushaltspolitisch gesehen, ist diese Reform absolut notwendig

от гледна точка на бюджета тази реформа е необходима

finanzpolitisch gesehen, ist diese Reform/dieser Vorschlag richtig

от финансово-политическа гледна точка реформата/предложението е

Переводы Reform в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

реформаторски (-а)

Reform-

реформация

Reform ж.

реформа

Reform ж.

стопирам реформа

eine Reform stoppen

от финансово-политическа гледна точка реформата/предложението е правилно

finanzpolitisch gesehen, ist diese Reform/dieser Vorschlag richtig

решение/мерки/реформа в съответствие с бюджетната политика

haushaltspolitische Entscheidung/Maßnahmen/Reform

от гледна точка на бюджета тази реформа е абсолютно необходима

haushaltspolitische gesehen, ist diese Reform absolut notwendig

Reform Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

finanzpolitisch gesehen, ist diese Reform/dieser Vorschlag richtig

от финансово-политическа гледна точка реформата/предложението е

haushaltspolitische Entscheidung/Maßnahmen/Reform

решение/мерки/реформа в съответствие с бюджетната политика

haushaltspolitisch gesehen, ist diese Reform absolut notwendig

от гледна точка на бюджета тази реформа е необходима

finanzpolitisch gesehen, ist diese Reform/dieser Vorschlag richtig

от финансово-политическа гледна точка реформата/предложението е правилно

haushaltspolitische gesehen, ist diese Reform absolut notwendig

от гледна точка на бюджета тази реформа е абсолютно необходима

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als Gouverneur setzte er sich für eine Reform des Strafrechts und eine Reduzierung der Eisenbahnfrachtgebühren ein.

de.wikipedia.org

Einige Schüler versuchten – jedoch vergeblich – die Reform zu stoppen.

de.wikipedia.org

Die Reformen beinhalteten den verbesserten Schutz von Rechten, aber auch die „Heimführung“ der Verfassung (dies bedeutet, dass das britische Parlament nicht länger Verfassungsänderungen genehmigen muss).

de.wikipedia.org

Die Synoden 817, 818 und 819 vollendeten die Reformen.

de.wikipedia.org

Schon ab 1822 wurde über eine abermalige Reform diskutiert.

de.wikipedia.org

Auch das gehörte zu den neuen Ideen der Reform.

de.wikipedia.org

Dadurch entstand eine tragfähige Mehrheit, um durch innenpolitische Reformen, die Handlungsfähigkeit des Staates wieder durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Die Verweigerung jeder inneren Reform der Monarchie, der Aufgabe des deutschen Kurses in der Monarchie, nötigte ihn schließlich, das Bündnis als zwingend anzusehen.

de.wikipedia.org

Mit diesen Reformen setzte sich auch die Wandlung der Legion von einer Bürgerarmee zur Berufsarmee durch.

de.wikipedia.org

Diese Reform ordnete auch die administrative Verwaltung auf Gemeindeebene.

de.wikipedia.org