bulgarische в словаре PONS

Переводы bulgarische в словаре немецкий»болгарский

bulgarisch [bʊl'gaːrɪʃ] ПРИЛ.

bulgarisch

български

Переводы bulgarische в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

славянобългарски (-а)

slawisch-bulgarisch

славянобългарска история

slawisch-bulgarische Geschichte

ТБ

Handelsbank ж. (bulgarische Bank)

помак

Pomake м. (bulgarische Mohammedaner)

помакиня

Pomakin ж. (bulgarische Mohammedaner)

българска граматика

bulgarische Grammatik

българско землячество в Германия

bulgarische Landsmannschaft in Deutschland

карначе

eine Art dünne bulgarische Bratwurst

българин съм по народност

bulgarische Nationalität haben

българско гражданство

bulgarische Staatsangehörigkeit

bulgarische Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

deutsch-bulgarisch

немско-български

Pomakin ж. (bulgarische Mohammedaner)

помакиня

die bulgarische Filmkunst entwickelt sich gut

българското кино се развива добре

bulgarische Staatsangehörigkeit [o. Staatsbürgerschaft] haben besitzen

имам [o. притежавам] , българско поданство

das Wort hat keine bulgarische Entsprechung

думата няма съответствие в български език

Handelsbank ж. (bulgarische Bank)

ТБ

das bulgarische Boot gewann mit einer Länge

българската лодка спечели с една дължина СПОРТ

Volksversammlung ж. (das bulgarische Parlament)

Народно събрание ПОЛИТ.

Pomake м. (bulgarische Mohammedaner)

помак

Stara Planina nt (bulgarische Bezeichnung des Balkan-Gebirges)

Стара планина

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Noch härter traf es die bulgarischen Gewichtheber 2008, denn in diesem Jahr wurde die gesamte bulgarische Gewichtheber-Nationalmannschaft, insgesamt elf Athleten, des Dopings überführt.

de.wikipedia.org

Die Zeitung ist für ihre anti-bulgarische Polemik bekannt.

de.wikipedia.org

Von 1978 bis 1982 wurde sie fünfmal in Folge bulgarische Hallenmeisterin über 50 bzw. 60 m.

de.wikipedia.org

Dreimal wurde sie Bulgarische Meisterin im Fünfkampf (1969–1971) und je einmal im Weitsprung (1970) und über 100 m Hürden (1970).

de.wikipedia.org

Das Musikfestival ist für zeitgenössische bulgarische Musik konzipiert und besitzt Wettbewerbscharakter mit Auszeichnungen.

de.wikipedia.org

Es signalisierte dem mit ihm verbündeten Serbien, das sich offen gegen das bulgarische Vorgehen wandte, Rückendeckung.

de.wikipedia.org

Deshalb machte er gute Fortschritte und hatte 1962 die bulgarische Spitzenklasse der Schwergewichtsringer im freien Stil erreicht.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende der Saison mit nur zehn Einsätze und keinem einzigen Tor trennten sich der bulgarische Klub und Melkonyan im beidseitiges Einvernehmen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1999 legten die bulgarische und die nordmazedonische Regierung ihren jahrelangen Sprachenstreit bei, der die bilateralen Beziehungen schwer belastet hatte.

de.wikipedia.org

Das Bulgarische Olympische Komitee sprach eine Verwarnung aus und verzichtete auf eine Sperre, weil er unabsichtlich mit dem Stoff in Kontakt gekommen sei.

de.wikipedia.org