freut в словаре PONS

Переводы freut в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

freuen sich freuen:

sich auf etw вин. freuen
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
freut ihr euch?
wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte посл.
es freut mich, dass

Переводы freut в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

freut Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich auf etw вин. freuen
das freut mich
es freut mich zu hören, dass
es freut mich, dass
wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte посл.
freut ihr euch?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ein Sozius freut sich über einen bequemen, großen Sitzplatz, der Fahrer darüber, dass er das Vorhandensein des Sozius zumindest an den Fahrleistungen kaum wahrnimmt.
de.wikipedia.org
Milliardär Brockwiller freut sich und besteht natürlich auf eine sofortige Eheschließung.
de.wikipedia.org
Er freut sich darüber, so viele verschiedene Dinge tun zu können... Durch sein lebhaftes Temperament gerät er in immer neue Abenteuer.
de.wikipedia.org
Doch ihre "Erfolge" hinterlassen bei ihr kein Triumphgefühl, sie freut sich nie darüber, sie lacht oder lächelt nie.
de.wikipedia.org
Sie ist Arbeiterin in einer Knopffabrik und freut sich den ganzen Tag auf die Spannung, ob sie nun ohne gültigen Fahrausweis erwischt wird, oder nicht.
de.wikipedia.org
Wenig romantisch veranlagt, freut er sich vor allem auf das Aufsehen, welches ihre Hochzeit machen werde.
de.wikipedia.org
Trotzdem liebt sie ihre Eltern, die letztendlich einfach nur schusselig sind und freut sich, als die beiden zurückkommen, um sie abzuholen.
de.wikipedia.org
Am Ende des Umzuges besammeln sich die Mittelstufenklassen vor dem Rathaus und singen das Lied „Freut euch des Lebens“.
de.wikipedia.org
Ist er im ersten Augenblick ein unbefangener Spaßvogel, der sich auf fast kindliche Art seines Lebens und seiner Abenteuer freut, so zeigt er im nächsten Moment deutlich dunklere Charakterzüge.
de.wikipedia.org
Es freut mich zu hören, daß die pazifistische Tätigkeit Frl.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский