gebürtig в словаре PONS

Переводы gebürtig в словаре немецкий»болгарский

gebürtig [gə'bʏrtɪç] ПРИЛ.

gebürtiger Bulgare

българин по рождение

aus Sofia gebürtig

родом от София

Переводы gebürtig в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

потомствен (-а)

gebürtig

кореняк

gebürtig

родом

gebürtig

роден (-а)

gebürtig

gebürtig Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

aus Sofia gebürtig

родом от София

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der große Durchbruch gelang der gebürtigen Gelsenkirchenerin allerdings nie.

de.wikipedia.org

1958 bestritt der gebürtige Thüringer sein erstes Spiel in der ersten Mannschaft des Sportclubs.

de.wikipedia.org

Die gebürtige Berlinerin hatte in der väterlichen Fabrik eine kaufmännische Ausbildung erhalten und im Alter von 17 Jahren nebenbei zu schreiben begonnen.

de.wikipedia.org

Wie sein Arbeitgeber ist auch er britischer Abstammung, gibt sich aber russischer als die gebürtigen Russen.

de.wikipedia.org

Wegen eines zu breiten Heckflügels wurden dem gebürtigen Bonner jedoch nachträglich zwei Rennresultate aberkannt, die ihm zum Titelgewinn fehlten.

de.wikipedia.org

Über seine Familie und Herkunft ist wenig bekannt, man weiß nur, dass er gebürtiger Kanadier ist.

de.wikipedia.org

Die Idee entwickelte sich aus Schlüsselerlebnissen ihrer Kindheit: Als gebürtige Teheranerin hat sie in ihrer Heimat viele verschiedene Menschen aus unterschiedlichen Kulturen kennengelernt.

de.wikipedia.org

Ein besonders schauriger Fund war ein 1800 Jahre alter Schädel eines gebürtigen Briten, der offensichtlich auf einer Stange aufgespießt worden war.

de.wikipedia.org

Bereits im Alter von 15 Jahren beschloss die gebürtige Bernerin, Schauspielerin zu werden.

de.wikipedia.org

Alle Schüler sind gebürtige Briten und haben Englisch als Muttersprache.

de.wikipedia.org