lässt в словаре PONS

Переводы lässt в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов

lässt 2. u 3. лицо ед. наст. вр. von lassen¹, lassen ²

Смотри также lassen2, lassen1

Показать таблицу спряжения

1. lassen (zulassen, dulden):

lassen
допускам
lassen
търпя
etw tun lassen
допускам [o. не възразявам] да се направи нщ
etw tun lassen (gestatten)
позволявам да се направи нщ
jdn kommen lassen
викам нкг да дойде
jdn warten lassen
карам нкг да чака
sich дат. etw nicht nehmen lassen
не позволявам да ми отнемат нщ
er lässt nicht mit sich дат. reden/handeln
с него човек не може да говори/да се разбере
ich habe mir sagen lassen, dass …
казаха ми, че …
lass mich nur machen! разг.
дай [o. остави] на мен!
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

1. lassen (zulassen, dulden):

lassen
допускам
lassen
търпя
etw tun lassen
допускам [o. не възразявам] да се направи нщ
etw tun lassen (gestatten)
позволявам да се направи нщ
jdn kommen lassen
викам нкг да дойде
jdn warten lassen
карам нкг да чака
sich дат. etw nicht nehmen lassen
не позволявам да ми отнемат нщ
er lässt nicht mit sich дат. reden/handeln
с него човек не може да говори/да се разбере
ich habe mir sagen lassen, dass …
казаха ми, че …
lass mich nur machen! разг.
дай [o. остави] на мен!
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sich blicken lassen
появявам се
sich blicken lassen
мярвам се
das lässt tief blicken
това е много поучително [o. показателно]
das lässt sich nicht verhindern
това не може да се предотврати
sich verleugnen lassen (am Telefon)
нареждам да кажат, че ме няма
es lässt sich nicht verleugnen, dass …
не може да се отрече, че …

Переводы lässt в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
никому няма да накривиш с това
deshalb lässt sich keiner graue Haare wachsen
ще ми накривиш шапката ирон.
das lässt mich kalt
вестявам се
sich blicken lassen
по цели дни не се вестяваш вкъщи
du lässt dich tagelang nicht zu Hause blicken
изневерявам
im Stich lassen
паметта вече ми изневерява
mein Gedächtnis lässt nach [o. lässt mich im Stich]
не давам мира на нкг
jdm keine Ruhe lassen
нщ не ми дава мира
etw nom lässt mir keine Ruhe

lässt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

es lässt sich nicht verleugnen, dass …
не може да се отрече, че …
er lässt nicht mit sich дат. reden/handeln
с него човек не може да говори/да се разбере
es lässt sich nicht vermeiden, dass …
не може да се избегне …
es lässt sich nicht verkennen, dass …
не може да не се види, че …
dieses Mädchen lässt sein Haar oft färben
това момиче много се боядисва
der Frost lässt die Erde hart werden
студът стегна земята
von der Seite lässt sich leicht reden
лесно е да се говори отстрана
deshalb lässt sich keiner graue Haare wachsen
никому няма да накривиш с това
das Interesse an diesen Film lässt nach
интересът към този филм отслабва
er lässt sich kaum zu Hause sehen
не се завърта вкъщи

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "lässt" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное