noch в словаре PONS

Переводы noch в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

noch
noch bevor [o. ehe]
noch (ein)mal
noch heute, heute noch
noch immer, immer noch
noch mehr
noch nicht
noch nie
noch und noch [o. nöcher ] scherz разг.
wäre er auch noch so reich
wie hieß sie (doch) noch?
(darf es) sonst noch etwas (sein)?
auch das noch!
geh doch noch nicht!
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
Kruzifix (noch mal)! разг.
Kruzifix (noch mal)! разг.
Herrgott noch mal! разг.
wedernoch

Переводы noch в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
noch (mehr)
was willst du noch?
noch einmal
noch (immer)
es ist noch zu früh
er ist noch jung
noch
noch heute
noch [o. schon] als Kind
noch [o. schon] am Vormittag
immer noch
noch immer
noch dazu, dass

noch Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

noch heute, heute noch
noch immer, immer noch
noch und noch [o. nöcher ] scherz разг.
noch immer, immer noch
mit jdm (noch) ein Hühnchen zu rupfen haben разг.
mit jdm (noch) ein Hühnchen zu rupfen haben разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Medaillons zeigen sich an der Innenseite des mittelalterlichen Chorbogens, soweit sie sich heute noch in einem Drittel der ursprünglichen Breite darbietet.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war südlich eine Kapelle angebaut und an der Nordseite des Chorpolygons befand sich eine Sakristei, deren Tür noch vorhanden ist.
de.wikipedia.org
Dieses war noch 1295 im Besitz der Erben.
de.wikipedia.org
Letzterer betätigte sich dann in Osthofen weitestgehend auch nur noch als Dekorationsmaler.
de.wikipedia.org
Noch während der Erprobungsphase wurde die Vergaserbestückung optimiert.
de.wikipedia.org
Heute sind noch zwei Dampflokomotiven regelmäßig im Einsatz: Nr.
de.wikipedia.org
Sein häufig als „Plantage“ bezeichnetes Anwesen war zu dieser Zeit noch unfertig.
de.wikipedia.org
Sämtliche Protokolle werden vervielfältigt und noch während des Festivals, meist am darauffolgenden Tag, unter den Festivalgästen verbreitet.
de.wikipedia.org
Im Generalstadtplan von 1912 ist die Anlage noch nicht eingezeichnet.
de.wikipedia.org
Zusätzlich können im Innenraum noch einmal 1.700 Plätze aufgestellt werden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

"noch" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский