schneiden в словаре PONS

Переводы schneiden в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
Grimassen schneiden
Fratzen schneiden
Fratzen schneiden

Переводы schneiden в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
Schneide-
schneiden
die Haare schneiden
sich dat die Haare schneiden (lassen)
sich schneiden
sich dat in den Finger schneiden
schneiden
die Haare schneiden
sich die Haare schneiden lassen
schneiden

schneiden Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich ins eigene Fleisch schneiden перенос.
sich ins eigene Fleisch schneiden перенос.
sich dat die Haare (kurz) schneiden lassen
den Stoff der Länge nach schneiden
sich dat die Haare schneiden lassen
sich dat die Haare schneiden (lassen)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Vegetarische Lasagne schneidet aus Umweltsicht eher besser ab als fleischhaltige Lasagne da Fleisch eher höhere Belastungen verursacht.
de.wikipedia.org
Der erste Streckenabschnitt der Nordrampe des Passes ist im Winter in eine Schnee- und Eisflanke geschnitten.
de.wikipedia.org
Nonnen kleiden sie schlicht ein und schneiden ihre Haare zu einem Bürstenkopf.
de.wikipedia.org
Außerdem schneidet man Zwiebeln und vermischt sie mit Zucker.
de.wikipedia.org
Diese Bommel hat Ähnlichkeiten mit Fellfrisuren, wie sie häufig für Pudel geschnitten werden.
de.wikipedia.org
So schnitt er an dessen Seite Filme wie 1492 – Die Eroberung des Paradieses und Im Sumpf des Verbrechens.
de.wikipedia.org
Andere Bestandteile wie Steine oder Ziegel wurden aus Styropor oder Styrodur geschnitten und dann farblich realistisch gestaltet.
de.wikipedia.org
Oft schnitt er ein Muster über ein anderes.
de.wikipedia.org
Ursprünglich waren Filmschnipsel die beim Schneiden des Films übergebliebenen Ausschnitte.
de.wikipedia.org
Um den Zapping-Effekt zu erzielen, wurde zwischen die Clips das früher typische Zapping-Rauschen geschnitten.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

"schneiden" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский