Ähnliches в словаре PONS

Переводы Ähnliches в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sie sehen sich дат. täuschend ähnlich
приличат си поразително
dieser Fall ist ähnlich gelagert
това е аналогичен случай
die beiden sind sich zum Verwechseln ähnlich
двамата толкова си приличат, че е трудно да ги различиш

Переводы Ähnliches в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
подобен (-на)
ähnlich
нещо/нищо подобно
etwas/nichts Ähnliches
подобен съм на нкг/нщ
jdm/etw ähnlich sein
и тем подобни уничиж.
und Ähnliches; und so weiter und so fort
сходен (-на)
ähnlich
сходен с/на нкг/нщ
jdm/etw ähnlich (sein)
подобно
ähnlich
подобно на (като)
ähnlich +дат.
наподобявам
jdm/etw ähnlich sehen
приличен (-на)
ähnlich
гласът му е приличен на твоя
seine Stimme ist deiner ähnlich
приличен на нкг/нщ
jdm/etw ähnlich
близък (-ка)
ähnlich
близък съм до нщ
etw dat ähnlich sein

Ähnliches Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ähnlich wie …
подобно на …
jdm ähnlich sehen
приличам на нкг/нщ
das sieht dir ähnlich! разг.
това може да се очаква от теб!
sie sehen sich дат. täuschend ähnlich
приличат си поразително
die beiden sind sich zum Verwechseln ähnlich
двамата толкова си приличат, че е трудно да ги различиш
dieser Fall ist ähnlich gelagert
това е аналогичен случай
etw dat ähnlich sein
близък съм до нщ
und Ähnliches; und so weiter und so fort
и тем подобни уничиж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ein ähnliches Anliegen hat das Christkönigsfest.
de.wikipedia.org
Ähnliches lässt sich bei ihren Zeichnungen erkennen, die sich durch eine schnelle, skizzenhafte Strichführung auszeichnen.
de.wikipedia.org
Die Einzelpersonen wurden im Freien in natürlicher Umgebung aufgenommen und posierten manchmal mit verschiedenen Requisiten (drapierte Tische, Blumendekorationen und Ähnliches).
de.wikipedia.org
Einige nah verwandte Sprachen, die auch ein ähnliches Verschriftlichungsmodell verwenden, sind sowohl mündlich als auch schriftlich "mutually intelligible".
de.wikipedia.org
Die meisten modernen Fernsehgeräte zeigen kein Bildrauschen mehr an, sondern geben eine Farbfläche mit einer Meldung wie „Kein Signal“ oder ähnliches aus.
de.wikipedia.org
Thematisiert werden jeweils grundlegende mathematische Zusammenhänge wie beispielsweise Zahlen, Grundrechenarten, Bruchrechnen, Potenzen und Wurzeln, Logarithmen, Reihen, Symmetrie, elementare Funktionen und Ähnliches.
de.wikipedia.org
Als Alternative wurde ein ähnliches Spiel mit deren Prozentzahl genannt.
de.wikipedia.org
Es entfällt ein aufwändiges und kostspieliges Prüfungsverfahren durch eine Zertifizierungsstelle oder ähnliches.
de.wikipedia.org
Wie auch beim Wolfsmilchschwärmer findet die Verpuppung am Erdboden in einem lose gesponnenen Kokon, in den Pflanzenteile, Erde und ähnliches eingesponnen werden, statt.
de.wikipedia.org
Es kam auch eine Marimba zum Einsatz, ein xylophon-ähnliches Schlaginstrument, die das Lied unter anderem einleitet und beendet.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное