джоба в словаре PONS

Переводы джоба в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

натъпквам кърпичката в джоба на панталона

das Taschentuch in die Hosentasche stopfen

това не е по джоба ми

das erlaubt mein Geldbeutel nicht перенос.

бъркам в джоба на нкг разг.

jdm die Taschen leeren

слагам нщ в джоба си (присвоявам)

etw nom fließt wandert

ключът му изпадна от джоба

der Schlüssel ist ihm aus der Tasche gefallen

изваждам парите от джоба

das Geld aus der Tasche ziehen

шмугвам листчето в джоба

den Zettel in der Tasche verstecken

измъкна парите из джоба

er zog das Geld aus der Tasche

прибирам в джоба

in die Tasche (ein)stecken

Переводы джоба в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

jdm das Geld aus der Tasche locken разг.

измъквам парите от джоба на нкг

etw (aus dem Schrank/aus der Tasche) herausnehmen

вадя [o. изваждам] нщ (от шкафа/джоба)

jdm Geld aus der Tasche ziehen разг.

измъквам нкм пари от джоба

джоба Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

изваждам парите от джоба

das Geld aus der Tasche ziehen

шмугвам листчето в джоба

den Zettel in der Tasche verstecken

нося си парите в джоба

das Geld in der Tasche haben

ключът му изпадна от джоба

der Schlüssel ist ihm aus der Tasche gefallen

натъпквам кърпичката в джоба на панталона

das Taschentuch in die Hosentasche stopfen

това не е по джоба ми

das erlaubt mein Geldbeutel nicht перенос.

бъркам в джоба на нкг разг.

jdm die Taschen leeren

слагам нщ в джоба си (присвоявам)

etw nom fließt wandert

измъквам парите от джоба на нкг

jdm das Geld aus der Tasche locken разг.

вадя [o. изваждам] нщ (от шкафа/джоба)

etw (aus dem Schrank/aus der Tasche) herausnehmen