няколко в словаре PONS

Переводы няколко в словаре болгарский»немецкий

ня̀колко МЕСТОИМ. неопр (за количество)

няколко

einige

няколко

ein paar

няколко

etliche

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

поболедувах няколко дни

ich war ein paar Tage krank

гаврътнахме по няколко чаши

wir haben jeder ein paar Gläser runtergekippt

Переводы няколко в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ein paarmal

няколко пъти

mehrperiodisch

обхващащ няколко периода

verschiedentlich

няколко пъти

mehrere

няколко

Mehrgeräteanschluss

свързване ср. на няколко уреда

mehrsprachig (Person)

говорещ няколко езика [o. много езици]

ein paar

няколко

in den paar Stunden konnte ich nichts lernen

за тези няколко ча̀са не можах да науча нищо

няколко Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

два/няколко пъти на ден

zwei Mal/einige Male täglich

производство, което се състои от няколко етапа

gestuftes Verfahren

следяха го няколко двойки очи

ein paar Augen beobachteten ihn

вече няколко пъти говорих с него

ich habe schon ein paar mal mit ihm gesprochen

подкъсявам роклята с няколко сантиметра

das Kleid um einige Zentimeter kürzen

удариха му няколко тояги на голо

er kriegte ein paar Stockschläge aufs Fell

производство, което се състои от няколко етапа

gestuftes Verfahren

отделна нишка или няколко нишки от паяжина

Spinnwebe

ползване ср. на компютър от няколко души едновременно

Timesharing

(остарял) метод за поотделно изтърпяване на няколко наказания

Unterbrechungsmodell