пуша в словаре PONS

Переводы пуша в словаре болгарский»немецкий

I.пу̀ша нсв. VERB перех.

1. пуша (цигара, лула):

пуша

rauchen

пуша пура

eine Zigarre rauchen

пуша цигара след цигара

Kettenraucher sein

2. пуша (опушвам: месо):

пуша

räuchern

II.пу̀ша нсв. VERB неперех.

1. пуша (пушач съм):

пуша

rauchen

пуша

Raucher sein

благодаря, не пуша!

danke, ich rauche nicht!

2. пуша (изпускам дим):

пуша

qualmen

коминът пуши

der Schornstein qualmt

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

пуша като комин перенос. разг.

wie ein Schornstein rauchen [o. qualmen]

пуша ганджа

Ganja rauchen

пуша с лула

eine (Tabaks)Pfeife rauchen

отвиквам да пия/да пуша

sich dat das Trinken/Rauchen abgewöhnen

зарекъл съм се да не пуша

ich habe mir geschworen, nicht zu rauchen

пуша трева

kiffen

Переводы пуша в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

qualmen

пуша

qualmen

пуша като комин

kiffen

пуша хашиш/марихуана

rauchen

пуша

rauchen

пуша

rauchen

пуша

пуша Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

пуша с лула

eine (Tabaks)Pfeife rauchen

лекарят нареди да не пуша

der Arzt hat mir angeordnet nicht zu rauchen

не пия и не пуша

ich trinke und rauche nicht

отвиквам да пия/да пуша

sich dat das Trinken/Rauchen abgewöhnen

зарекъл съм се да не пуша

ich habe mir geschworen, nicht zu rauchen

пуша цигара след цигара

Kettenraucher sein

благодаря, не пуша!

danke, ich rauche nicht!

пуша като дърт циганин

wie ein Schlot qualmen перенос.

пуша като комин перенос. разг.

wie ein Schornstein rauchen [o. qualmen]

разрешавате ли да пуша/да Ви се представя?

erlauben Sie, dass ich rauche/mich vorstelle?