пълни в словаре PONS

Переводы пълни в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

с пълни шепи

mit vollen Händen

дишам с пълни дробове

voll atmen

улиците бяха пълни с манифестанти

die Straßen wimmelten von Demonstranten

вдишвам с пълни гърди

in vollen Zügen atmen

правя (пълни) самопризнания

ein (umfassendes) Geständnis ablegen [o. machen]

правя пълни признания

volles Geständnis ablegen

Переводы пълни в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

nachfüllbar (Gefäß)

който може да се пълни повторно

Totalschaden

пълни [o. цялостни] щети на МПС

pausbäckig

с пълни [o. със закръглени] бузи

auf vollen Touren разг.

на пълни обороти

пълни Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

вдишвам с пълни гърди

in vollen Zügen atmen

с пълни шепи

mit vollen Händen

мъкнем по цял ден пълни чували

den ganzen Tag volle Säcke schleppen

помня всичко, дори с пълни подробности

ich erinnere mich an alles, sogar an alle Einzelheiten

дишам с пълни дробове

voll atmen

улиците бяха пълни с манифестанти

die Straßen wimmelten von Demonstranten

очите му бяха пълни със сълзи

Tränen standen ihm in den Augen

който може да се пълни повторно

nachfüllbar (Gefäß)

пълни [o. цялостни] щети на МПС

Totalschaden

черпя с пълни шепи от нщ

aus dem Vollen schöpfen перенос.