asked в словаре PONS

Переводы asked в словаре английский»болгарский

I.ask [ɑːsk, Am æsk] ГЛ. перех.

1. ask (request information):

ask

питам

to ask (sb) a question about sth

задавам (нкм) въпрос за нщ

2. ask (request):

ask

моля

to ask advice/a favour

моля за съвет/услуга

to ask sb sth

моля нкг за нщ

3. ask (invite):

ask

каня

to ask sb to do sth

приканвам нкг да направи нщ

4. ask (demand a price):

ask

продавам

to ask £ 30 for sth

продавам нщ за 30 лири

5. ask (expect):

to ask too much of sb

очаквам твърде много от нкг

Выражения:

don't ask me

нямам представа

you may well ask well may you ask ирон.

много интересно

if you ask me

ако питаш мен

II.ask [ɑːsk, Am æsk] ГЛ. неперех.

1. ask (request information):

ask

искам да знам

2. ask (make a request):

ask

моля

ask for ГЛ. перех.

1. ask for (ask after):

ask for

търся

2. ask for (request):

ask for

изисквам

3. ask for (take a risk):

to ask for trouble

търся си белята разг

Переводы asked в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

попитвам

ask

попитвам нкг за нкг/нщ

ask sb about sb/sth

подпитвам

ask in a roundabout way

подпитвам за нщ/нкг

ask about sth/sb

запитвам

ask

запитвам нкг за нщ

ask sb about sth

ще играе метлата разг. (гонят ме)

I'll be asked out

помолвам

ask

помолвам нкг за услуга

ask sb a favour

помолвам нкг за услуга

ask a favour of sb

навирам се между шамарите

ask for trouble

поканвам

ask

позаинтересувам се за нкг

ask about sb

asked Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

I told/asked him to eat

казах му/помолих го да яде

exchange of asked and bid

стоково-парична размяна

you may well ask well may you ask ирон.

много интересно

frequently asked questions

често задавани въпроси

difference between asked and bid

разлика между курс „купува“ и курс „продава“

he was asked …

попитаха го …

I asked him to keep it a secret

помолих го да мълчи

I've asked him so often, but he won't give in!

колко съм го молил, но не дава!

he has been asked to write the report

натоварихме го да напише доклада

I asked at the information desk

попитах на информацията

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Within a week, the housekeeper asked them to leave.

en.wikipedia.org

Asked the man's name, his pall-bearers replied equally simply.

www.telegraph.co.uk

When he asked for money to buy a portable video recorder the school board balked, so he bought one with his own money.

en.wikipedia.org

The participants were asked to report texture of the gratings that appeared in the response-cue and discriminate its visibility.

en.wikipedia.org

He remembered meeting the saucy singer and asked her to audition for him on the spot, which she did.

en.wikipedia.org

We were constantly asked by consigners: can we sell art for them?

www.businessoffashion.com

The lawsuit also asked for $75,000 punitive damages, stating that the fines were a breach of contract.

en.wikipedia.org

It has even been reported that invitees have in some cases been asked to pay thousands of dollars more than the legal contribution limit.

www.thestarphoenix.com

She was asked two questions in particular on her application form.

en.wikipedia.org

Some library co-workers planned to put on a show and asked him to do a bit of juggling and some of his comedy.

en.wikipedia.org