bigger в словаре PONS

Переводы bigger в словаре английский»болгарский

big <-ger, -gest> [bɪg] ПРИЛ.

1. big (in size, amount):

big

голям

a big book

голяма книга

a big house

голяма къща

the bigger the better

колкото по-голям, толкова по-добре

a big budget film

филм с голям бюджет

big letters

големи букви

to see the big picture

разглеждам положението като цяло

to be a big spender разг.

харча много пари

big words разг.

големи думи

2. big (grown-up):

big

пораснал

big boy/girl

голямо момче/момиче

3. big (significant):

big

важен

when is the big day? разг.

кога е сватбата?

this group is big in Spain

тази група е много известна в Испания

4. big (on a large scale):

big

популярен

Выражения:

it's no big deal разг.

не е кой знае какво

to give sb a big hand разг.

аплодирам нкг бурно

to make it big разг.

ставам известен

big wheel СУЩ.

big wheel

виенско колело

big shot [ˈbɪgʃɒt, Am -ʃɑːt] СУЩ. разг.

big shot

важна клечка

big top СУЩ.

big top

голяма циркова шатра

big business СУЩ.

big business

доходоносен бизнес

big game СУЩ. мн. отсут.

big game

едър дивеч

Big Easy СУЩ. разг.

the Big Easy

Ню Орлиънс м.

Переводы bigger в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

окрупнявам

make bigger

несравнимо по-голям

incomparably bigger

разсявам

plant [or sow] at bigger intervals

bigger Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have bigger fish to fry

имам си по-важна работа

to be too big for one's boots

надувам се

to be too big for one's boots

изхвърлям се

the bigger the better

колкото по-голям, толкова по-добре

let's have a big hand for …

хайде да аплодираме …

he is a big name in football

той е голямо име във футбола

I was eager for a bigger win

полакомих се за голяма печалба

plant [or sow] at bigger intervals

разсявам

small children – small worries, big children – big worries

малки деца - малки ядове, големи деца - големи ядове

the bigger boys help the little ones

батковците помагат на по-малките