feasting в словаре PONS

Переводы feasting в словаре английский»болгарский

I.feast [fiːst] СУЩ.

1. feast (meal):

feast

пиршество ср.

feast

угощение ср.

a feast for the eye

наслада за окото

2. feast РЕЛИГ.:

feast

празник м.

II.feast [fiːst] ГЛ. неперех.

feast

пирувам

feast

гуляя

to feast on sth

пирувам с нщ

III.feast [fiːst] ГЛ. перех.

feast

(у)гощавам

feast

нагостявам

to feast one's eyes on sth

наслаждавам [o. любувам] се на нщ

Переводы feasting в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

пир

feast

царски пир

royal feast

угощение

feast

давам угощение

give [or hold] a feast

пиршество

feast

вдигам голямо пиршество

hold a great feast

угощавам

feast

гуляя

feast

полюбувам се на нщ

feast one's eyes on sth

пирувам

have a feast

тази красота мамеше погледа

we were feasting our eyes on this beauty

празник

feast

празник за душата

feast of all souls

feasting Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a feast for the eye

наслада за окото

to feast on sth

пирувам с нщ

to feast one's eyes on sth

наслаждавам [o. любувам] се на нщ

give [or hold] a feast

давам угощение

what a feast it will be

що ядене и пиене ще падне

we were feasting our eyes on this beauty

тази красота мамеше погледа

be a feast for the eyes

радвам окото

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Wild garlic is back in season so let's feast on it for the next few weeks.

www.irishexaminer.com

Many pubs in Maastricht take their facade away during carnaval to open up to the feast on the streets.

en.wikipedia.org

I would spend my days longing to get back onto my computer, the way a gourmand anticipates a scrumptious feast.

www.theatlantic.com

There is a wedding feast in progress in the village inn, with music, dancing, carousing.

en.wikipedia.org

Then, after a fulfilling feast of savoury food and meat, you can relax and settle down with some delicious sweets, pastry and fresh fruit.

en.wikipedia.org

After it was all over, those who remained were treated to a feast of milk, custard pies and fresh fruit.

www.newyorker.com

Everyone behind the scenes did their part with aplomb, and the result is a feast for the eyes and ears.

en.wikipedia.org

From the 7th century onwards, their sepulcher became a site of pilgrimage, and their feast day is recorded in local liturgies and hagiographies.

en.wikipedia.org

Shrove Tuesday, a moveable feast, is determined by Easter.

en.wikipedia.org

Behind the door is a table with a candlelit feast on it, and behind that, a spiral staircase that leads upwards out of sight.

en.wikipedia.org