forfeiture в словаре PONS

Переводы forfeiture в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов

forfeiture [ˈfɔːfɪtʃəʳ, Am ˈfɔːrfə-] СУЩ. мн. отсут. a. ЮРИД., ФИНАНС.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
procedure for forfeiture of shares
процедура за конфискация на акции и дялове

Переводы forfeiture в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
непогасимост
non-forfeiture
изгубване
forfeiture
неотменимост на право
non-forfeiture
погасяване
forfeiture (loss)
погасяване на претенции
forfeiture of claims
глоба
forfeiture (punishment)
процедура за конфискация на акции и дялове
procedure for forfeiture of shares
клауза за изгубване на права (от страната по договор в случай на виновно неизпълнение на нейно задължение)
forfeiture [or expiration] clause
клауза за конфискация
forfeiture clause

forfeiture Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

forfeiture [or revocation], of a patent
отнемане на патент
procedure for forfeiture of shares
процедура за конфискация на акции и дялове
forfeiture [or expiration], clause
клауза за изгубване на права (от страната по договор в случай на виновно неизпълнение на нейно задължение)
forfeiture agreement
споразумение за конфискация
forfeiture clause
клауза за конфискация
forfeiture of claims
погасяване [o. изгубване] на претенции
forfeiture of a right
конфискация по право
forfeiture of rights
загубване на права
forfeiture of the right of rescission
загубване на право за разваляне (на договор)
forfeiture of the right of rescission
загубвам право за разваляне (на договор)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The penalty for a first offence was forfeiture of goods and perpetual imprisonment.
en.wikipedia.org
Section 3 gives the courts the power to issue search warrants and to order forfeiture of harmful publications.
en.wikipedia.org
The abolition of "peine forte et dure" as a way to avoid the forfeiture of land was also proposed.
en.wikipedia.org
It attempts to prevent bulk cash smuggling and allows for forfeiture in currency reporting cases.
en.wikipedia.org
It addressed only the availability of civil remedies for business violations in cases of penalty, forfeiture, and criminal violation.
en.wikipedia.org
He concluded that asset forfeiture was a motive for the raid.
en.wikipedia.org
The autumn of 1559 saw a wave of house searches, arrests, and asset forfeitures.
en.wikipedia.org
If the owner files a claim, the government has 90 days to prove that the property is subject to forfeiture.
en.wikipedia.org
For example, extra duties and restriction and forfeiture of pay and reduction in grade could be imposed.
en.wikipedia.org
Given the background understanding that failure to raise the defense of limitations constitutes waiver, the statute implies that the usual forfeiture rule is applicable.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "forfeiture" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное