friends в словаре PONS

Переводы friends в словаре английский»болгарский

friend [frend] СУЩ.

friend

приятел м.

to be friends with

в приятелски отношения съм с

to make friends (with sb)

сприятелявам се (с нкг)

a friend of mine/his/hers/yours

един мой/негов/неин/твой приятел

false friend СУЩ. ЛИНГВ.

false friend

думи ж. мн от различни езици със сходно звучене или правопис, но с различно значение

Переводы friends в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

дружа

be friends

дружа с нкг

be friends with sb

сприятелявам се

make friends

сприятелявам се с нкг

make friends with sb

приятел

friend

близък/интимен приятел

close/intimate friend

стари приятели

old friends

приятели от детинство/ученическите години

childhood/school friends

приятел в нужда се познава

a friend in need is a friend indeed

неразделни приятели

inseparable friends

сред приятели

among friends

навестявам стари приятели

look up old friends

сближавам

make friends

сближавам се с нкг

make friends with sb

сдружавам

make friends

сдружавам се с нкг от училище

make friends at school

friends Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have friends in high places

имам високопоставени приятели

any number of friends/books

много приятели/книги

to make friends (with sb)

сприятелявам се (с нкг)

one of her few friends

един от малкото [o. малцината] й приятели

to be the best of friends

най-добри приятели сме

the very best of friends

най-добрият от всички приятели

I had no luck with my friends

не случих с приятели

I am going to my friends

отивам при другарите си

we drifted apart from our friends

отчуждихме се от приятелите си

I said good-bye to my friends

простих се с другарите си

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Even now she complains about having no bellybutton and asks why her friends have one.

www.mayonews.ie

At the end of the movie, he reveals that he is weary of his friends and their destructive and derisive behavior between themselves.

en.wikipedia.org

He picks up women with ease on account of his handsomeness and flaunts this quality in front of his friends.

en.wikipedia.org

For years my friends laughed at my paleness.

www.irishcentral.com

She maintained a diary, and corresponded regularly with friends in her artistic circle.

en.wikipedia.org

The young man with his spirit friends sat on the edge of a cliff while the old woman walked out into the thin air.

en.wikipedia.org

They launched their product by wrapping the bars in wax paper and distributing them to friends.

en.wikipedia.org

His new friends remark that they wish someone would decapitate the statue, saying it would be funny to see the town so upset.

en.wikipedia.org

How nice to have such nice, sweet friends.

en.wikipedia.org

Their just friends claim did not stop remarriage rumors from flying.

en.wikipedia.org