happens в словаре PONS

Переводы happens в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
accidents will happen
случва се
accidents will happen
всичко става
it was an accident waiting to happen
това все някога щеше да се случи
she contrived to make it happen
тя успя да го осъществи

Переводы happens в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
нерядко ми се случва да закъснея
it happens quite often that I am late
абсурд е това да стане!
it will never happen!
абсурд е това да стане!
it is absolutely impossible for that to happen!
случвам
happen on
случвам
happen to be
случвам
happen
случва се и в най-добрите семейства ирон.
accidents will happen
дано да стане!
I hope it will happen!
случайно да знаеш …
do you happen to know …
недоумявам как е възможно това
I simply can't make out how this can happen
за да стане по-бързо
so that it will happen quickly

happens Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

it can happen sooner than you think
може да се случи по-рано, отколкото предполагаш
if anything happens to me …
ако нщ стане с мен …
whatever happens
каквото и да стане
as it happens …
по една случайност …
he/it happens to be my best friend
за сведение той/то е моят най-добър приятел
it was an accident waiting to happen
това все някога щеше да се случи
you are planning something and then something else happens
мислиш едно, друго става
sth happens without rhyme or reason
де го чукаш, де се пука (изненадваща реакция)
it happens quite often that I am late
нерядко ми се случва да закъснея
there is no telling what will happen
човек никога не знае какво ще се случи

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
This wasn't one of those cheapie interceptions where the ball just happens to fall your way.
www.cfl.ca
If this happens, insert the needle nose pliers into the base of the bulb and open them as wide as you can.
www.cnet.com
Uniform scaling happens, for example, when enlarging or reducing a photograph, or when creating a scale model of a building, car, airplane, etc.
en.wikipedia.org
They end up at a Chinese restaurant, where the owner happens to be an ordained minister.
en.wikipedia.org
After that happens, allow the cooked rose water to cool.
en.wikipedia.org
But, as it often happens, the belligerent youth turn into docile adults, the good citizens of an unquestioning society.
en.wikipedia.org
Well gawd help this man if he happens to go down the same path.
www.sugarscape.com
Nothing happens anywhere in that country without the say-so of the highest supreme leader...
newsinfo.inquirer.net
Each marriage happens regardless of the previous one.
en.wikipedia.org
Financial contagion happens at both the international level and the domestic level.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное