В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы pack в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов

I.pack [pæk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pack.
- Отзыв о pack отослать PONS.eu

2. pack (rucksack):

pack

раница ж.

pack

4. pack СПОРТ:

pack

5. pack (set of cards):

pack

тесте ср.

pack

колода ж.

6. pack (beauty treatment):

pack

face/clay pack

маска за лице

7. pack уничиж. (group, set):

pack

(nothing but) a pack of lies

(нищо повече от) маса лъжи

II.pack [pæk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pack.
- Отзыв о pack отослать PONS.eu

1. pack (prepare travel luggage):

pack

стягам си багажа

to pack into a case

подреждам си багажа в куфар

2. pack (cram):

pack

тъпча се

to pack into a room

натъпкваме сме в една стая

3. pack (compress):

pack

натрупвам се

pack

слягам се

Выражения:

to send sb packing

изпъждам нкг

to send sb packing

изгонвам нкг

III.pack [pæk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pack.
- Отзыв о pack отослать PONS.eu

1. pack a. ТОРГ. (put into, wrap):

pack

нареждам

pack

опаковам

pack

пакетирам

to pack one's bags

събирам си багажа

to pack sb sth

опаковам нкм нщ

to pack sth tightly

здраво опаковам нщ

4. pack (compress):

pack

натрупвам

pack

натиквам

5. pack (have the force):

the missile packs several warheads

ракетата има няколко бойни глави

to pack a gun

нося пистолет

the Minister's speech packed quite a punch

речта на министъра бе доста въздействаща

this vodka packs a punch

тази водка е доста силна

power pack СУЩ. ЭЛЕКТР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к power pack.
- Отзыв о power pack отослать PONS.eu

1. power pack (assemblage of electrical units):

power pack

силов възел

2. power pack (converting current):

power pack

токов изправител

six-pack [ˈsɪkspæk] СУЩ. (of beer)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к six-pack.
- Отзыв о six-pack отослать PONS.eu

стек м. от шест бири

ice pack [ˈaɪspæk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к ice pack.
- Отзыв о ice pack отослать PONS.eu

ice pack

торбичка ж. лед

pack away ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pack away.
- Отзыв о pack away отослать PONS.eu

1. pack away (put back in place):

pack away

прибирам

2. pack away разг. (eat):

pack away

pack away

поглъщам

pack off ГЛ. перех. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pack off.
- Отзыв о pack off отослать PONS.eu

pack ice СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pack ice.
- Отзыв о pack ice отослать PONS.eu

pack ice

плаваща ледена маса

pack in ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pack in.
- Отзыв о pack in отослать PONS.eu

1. pack in (put in):

pack in

поставям

pack in

помествам

2. pack in (cram in):

pack in

натъпквам

pack in

наблъсквам

4. pack in (attract an audience):

his new group is packing crowds in

новата му група се радва на огромен зрителски интерес

I.pack up ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pack up.
- Отзыв о pack up отослать PONS.eu

1. pack up (pack):

pack up

to pack up one's belongings

опаковам си нещата

2. pack up разг. (finish):

pack up

приключвам

to pack (it) up

слагам край

II.pack up ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pack up.
- Отзыв о pack up отослать PONS.eu

2. pack up разг. (stop work):

pack up

приключвам

pack up smoking

отказвам цигарите

pack up smoking Brit разг. (stop functioning)

отказвам

pack up smoking Brit разг. (stop functioning)

Переводы pack в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

пакетирам

pack

(nothing but) a pack of lies

(нищо повече от) маса лъжи

to pack into a case

подреждам си багажа в куфар

to pack into a room

натъпкваме сме в една стая

he's the joker in the pack

той е непредвидим

to pack up one's belongings

опаковам си нещата

pack of cards

колода карти

economy size pack

голяма опаковка

to pack one's bags

събирам си багажа

apply an ice pack to the wound

слагам лед на удареното място

pack [or fold] one's clothes

прибирам дрехите си

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Through our new model we can simulate and optimize the contact between the piston ring pack and cylinder liner. phys.org

As he rides, he hears the wild huntsman, his pack, and wolves chasing after him. en.wikipedia.org

Mission-balancing was also an issue with the expansion pack. en.wikipedia.org

Pack good walking shoes and download our map. www.farmersjournal.ie

It included upgrades in the power pack, fire control and training systems. en.wikipedia.org

The first three attempts were turned back due to a heavy ice pack surrounding the island. en.wikipedia.org

Options included alloy wheels, central locking/electric windows (only available as a twinned options pack), a sliding glass sunroof and front fog lights. en.wikipedia.org

During the winter they disperse to the pack ice, ice floes and the open sea. en.wikipedia.org

Then he hears the howling of the ocean pack and leaves again. en.wikipedia.org

Pack up as much gold, silver, gems and other treasures as you can, and run away. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "pack" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский