skin в словаре PONS

Переводы skin в словаре английский»болгарский

I.skin [skɪn] СУЩ.

1. skin of person, of animal:

skin

кожа ж.

to be soaked to the skin

мокър съм до кости

2. skin:

skin of tomato

ципа ж.

skin of banana, apple, potato

кора ж.

3. skin ТЕХН.:

skin

покритие ср.

4. skin (on milk):

skin

каймак м.

Выражения:

to be all skin and bone(s)

кожа и кости съм

it's no skin off his/her nose

това не го/я засяга

by the skin of one's teeth

едвам успявам

to have a thick skin

дебелокож съм

to jump out of one's skin

изненадан съм

to get under sb's skin (affect)

влизам под кожата на нкг

II.skin <-nn-> [skɪn] ГЛ. перех.

1. skin (remove skin from):

skin

беля

skin animal

дера

to skin sb alive ирон.

одирам нкг жив

2. skin (graze):

skin

ожулвам

skin diver СУЩ.

skin diver

леководолаз(ка) м. (ж.)

skin-diving СУЩ. мн. отсут.

skin-diving

леководолазен спорт

onion skin СУЩ.

onion skin

ципа ж. на лук

skin cancer СУЩ.

skin cancer

рак м. на кожата

skin graft СУЩ. МЕД.

1. skin graft (transplant):

skin graft

присаждане ср. на кожа

2. skin graft (section):

skin graft

кожа ж. за присаждане

skin-deep ПРИЛ.

skin-deep

повърхностен

skin flick СУЩ. разг.

skin flick

порнографски филм

skin disease СУЩ.

skin disease

кожна болест

Переводы skin в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

леководолазен (-на)

skin-diving

леководолазен костюм

skin-diving suit

skin Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to jump out of one's skin

излизам от кожата си

to be soaked to the skin

мокър съм до кости

it's no skin off his/her nose

това не го/я засяга

by the skin of one's teeth

едвам успявам

to jump out of one's skin

изненадан съм

the human skin is a complex analyzer

кожата на човек е комплексен анализатор

rub a cream/lotion into the skin

втривам крем/лосион в кожата

put a banana-skin in sb's path

подлагам динена кора на нкг разг. (изигравам)

the medicine penetrated [or was absorbed] through the skin

лекарството се просмука в кожата

escape by the skin of one's teeth

отървавам се на косъм от нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Moreover, additional to tissue prolapse, postpartum diminishment (involution) of the voluminous milk glands in the breast aggravates the looseness of the suspensory ligaments, and of the inelastic, overstretched skin envelope.

en.wikipedia.org

This mimics the face's natural muscle movements and helps to restore youthful skin plumpness and tone.

fashion.telegraph.co.uk

It had a dirt skin infield on the basepaths for baseball through 1972, until converted to sliding pits at the bases for 1973.

en.wikipedia.org

This is known as timbrel vaulting, because of supposed likeness to the skin of a timbrel or tambourine.

en.wikipedia.org

In the most serious cases, the skin becomes overactive and is unable to regenerate.

en.wikipedia.org

Her skin is sun-baked and her smiles are frequent.

www.jamaicaobserver.com

Rosehip oil is rich in skin-loving nutrients to improve overall skin health.

www.tv3.ie

For example, suntanned skin comes from the interaction between a person's genotype and sunlight; thus, suntans are not passed on to people's children.

en.wikipedia.org

The skin is covered by overlapping dermal denticles, each with three horizontal ridges leading to marginal teeth.

en.wikipedia.org

As a young surgeon during the 1880s, he developed a severe allergic skin reaction to carbolic acid, a compound that was used extensively in operating rooms.

en.wikipedia.org