sum в словаре PONS

Переводы sum в словаре английский»болгарский

sum [sʌm] СУЩ.

1. sum (amount):

sum

сума ж.

to allocate a sum

асигнация на парична сума

to allocate a sum

разрешаване на разход

available sum

разполагаема сума

contingency sum, blanket allowance

паушална [o. глобална] сума за определени осигуровки и застраховки на физически лица

lump sum

глобална сума

fixed sum

фиксирано плащане (на рента)

sum in dispute

спорна сума

sum receivable [or payable]

неплатена [o. неполучена] дължима сума

to pass a sum for payment

нареждам плащане

2. sum (calculation):

sum

пресмятане ср.

sum

изчисление ср.

to do sums

решавам задачи по аритметика

3. sum (addition):

sum

събиране ср.

4. sum (total):

sum

сбор м.

sum

сума ж.

in sum

накратко казано

sum total

обща сума

grand sum, grand total СУЩ.

grand sum

общ сбор само ед.

six-figure sum СУЩ.

six-figure sum

шестцифрена сума

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sizeable sum

огромен

Переводы sum в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

сбор

sum

математически сбор

sum

общ сбор

sum [or grand] total

резюмирам

sum up

арендна сума

lease sum

сумирам

sum up

вноската се прави еднократен

payment is made in a lump-sum

еднократна вноска

lump-sum payment

еднократно обезщетение ЮРИД.

lump-sum compensation

обобщавам

sum up

обобщавам резултатите от изследването

sum up the results of the investigation

sum Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to pass a sum for payment

нареждам плащане

touch sb for a round sum

закърпвам нкг с голяма сума

bilk [or swindle] sb out of a large sum

завличам нкг с голяма сума

payment is made in a lump-sum

вноската се прави еднократен

find a sum of money missing

установявам липси в касата

charge a big sum to sb's deficit

начитам нкг с голяма сума

earn [or bring in] a good sum of money every day

на ден си докарвам една добра сума

sum up the results of the investigation

обобщавам резултатите от изследването

insure one's life for a large sum

застраховам се за голяма сума

the sum comes to 200 levs

сумата възлиза на 200 лева

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The sum score of all players on the court can not exceed 14.

en.wikipedia.org

The soldier's overall score is the sum of the points from the three events.

en.wikipedia.org

In such cases, bids are summed to form a team bid.

en.wikipedia.org

The (4/36) is because there are four ways out of 36 possible to sum two dice to 5.

en.wikipedia.org

Most were eventually pardoned after paying fines of up to 100 pounds, a very large sum for the time.

en.wikipedia.org

This he summed up in the theological virtue of "caritas", or love.

en.wikipedia.org

Each vertical pair must have the same sum.

en.wikipedia.org

The value of a combined bid is the sum of the individual components' values.

en.wikipedia.org

It was the largest sum of money she had ever owned.

en.wikipedia.org

These agents tell parents that the children will earn large sums of money that will be sent home to the families.

en.wikipedia.org