В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы tide в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов

tide [taɪd] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tide.
- Отзыв о tide отослать PONS.eu

2. tide (main trend):

tide

обща насока [o. тенденция]

to go with/against the tide

следвам/не следвам общата тенденция

3. tide (powerful trend):

tide

течение ср.

tide

high tide СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к high tide.
- Отзыв о high tide отослать PONS.eu

1. high tide (highest level of the tide):

high tide

прилив м.

2. high tide перенос. (highest or most successful point):

high tide

връхна точка

tide over ГЛ. перех. always отдел.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tide over.
- Отзыв о tide over отослать PONS.eu

to tide sb/sth over

улеснявам нкг/нщ

neap tide СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к neap tide.
- Отзыв о neap tide отослать PONS.eu

neap tide

най-нисък прилив

low tide СУЩ., low water СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к low tide.
- Отзыв о low tide отослать PONS.eu

low tide

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

recede sea, tide

отдръпвам се

a turn of tide

начало на прилива/отлива

a turn of tide перенос.

превратност ж.

a turn of tide перенос.

(не)успех м.

turn tide

настъпва прилив/отлив

Переводы tide в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

low tide

прилив

high tide

прилив и отлив

high and low tide

задухва друг вятър

the tide is turning

a turn of tide

начало на прилива/отлива

a turn of tide перенос.

превратност ж.

a turn of tide перенос.

(не)успех м.

the tide is going out

приливът се отдръпва

the tide is coming in

приливът идва

the tide is out/in

има отлив/прилив

the tide goes out/comes in

настъпва отлив/прилив

to go with/against the tide

следвам/не следвам общата тенденция

to tide sb/sth over

улеснявам нкг/нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

On the day it was launched in 1839, the boat was stranded until high tide. en.wikipedia.org

It was released to tide over fans until the release of a new album in 2009. en.wikipedia.org

It also conveys how love and affection can immensely help a family tide over all the highs and lows of life. en.wikipedia.org

It may also give mantis shrimp information about the size of the tide, which is important to species living in shallow water near the shore. en.wikipedia.org

At low tide, it was shallow enough for people to walk across on the sea bed. en.wikipedia.org

Part of the government's attempt to suppress the unrest was a draconian ban on the press publishing news relating to the rising tide of resistance. en.wikipedia.org

Water casks used as ballast and passengers were positioned aft in an endeavour to refloat her as the tide rose, but without success. en.wikipedia.org

On this day and the next, the ocean experienced a neap tide, and failed to rise. en.wikipedia.org

The water level can rise to more than 5 metres (17 ft) above the normal tide. en.wikipedia.org

Four years later, when the tide was lower than usual, her friends persuaded her to walk out on the sand where she found the ring inside a scallop. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "tide" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский