В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы veiled в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов

veiled [veɪld] ПРИЛ. a. перенос.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к veiled.
- Отзыв о veiled отослать PONS.eu

veiled

thinly veiled irony

леко прикрита ирония

I.veil [veɪl] СУЩ. a. перенос.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к veil.
- Отзыв о veil отослать PONS.eu

veil

II.veil [veɪl] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к veil.
- Отзыв о veil отослать PONS.eu

1. veil passive (cover by veil):

to be veiled

забулен съм

2. veil (cover):

veil

забулвам

veil

замаскирвам

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

piercing the corporate veil

проникване в корпоративните дела

Переводы veiled в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

булчински воал

фередже

воалетка

шапка с воалетка

hat with a veil

забулвам

забулвам нщ (с нщ)

veil sth (with sth)

воал от газ

премрежвам

to be veiled

забулен съм

to draw a veil over sth

потулвам нщ

thinly veiled irony

леко прикрита ирония

veiled [or window-dressed], balance sheet

завоалиран баланс

piercing the corporate veil

проникване в корпоративните дела

veiled [or window-dressed] balance sheet

завоалиран баланс

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Most of the characters are thinly veiled versions of people in her world. en.wikipedia.org

Since the 7th century this unique theocratic ideology, veiled in religious veneer, has conquered people and nations. en.wikipedia.org

At this point, a mysterious veiled woman appears. en.wikipedia.org

In cases where no violet fabrics could be afford by the parish, only the heads of the statues were veiled. en.wikipedia.org

His requests is rejected, but he is allowed to meet a lab assistant, to whom he gives the letter from the veiled woman. en.wikipedia.org

His paintings have a romantic appropriation and preferably a slightly veiled coloring, which tied in with his fathers view of an artist. en.wikipedia.org

The young hero with his head veiled had to pass under a beam spanning an alley. en.wikipedia.org

The poems also express a constant, thinly veiled desire for death. en.wikipedia.org

For if a woman does not have her head veiled, she may as well have her hair cut off. en.wikipedia.org

She tells him she has not called a hospital or told anybody about him, and makes a veiled threat on his life. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "veiled" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский