В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы were в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов

were [wɜːʳ, Am wɜːr]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к were.
- Отзыв о were отослать PONS.eu

were прош. вр. от be

Смотри также be

I.be <was, been> [biː] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к be.
- Отзыв о be отослать PONS.eu

1. be + сущ./прил. permanent state, quality, identity:

she's a cook

тя е готвачка

she's Spanish

тя е испанка

добър съм

to be able to do sth

мога да правя нщ

what do you want to be when you grow up?

какъв искаш да станеш, като пораснеш?

to be married/single

женен/ неженен съм

to be a widow

вдовица съм

3. be (age):

аз съм на 21 години

4. be indicates sb's opinion:

to be for/against sth

за/против нщ съм

7. be (exist, live):

съществувам

there is/are ...

to let sth/sb be

оставям нщ/нкг на мира

I think, therefore I am

мисля, следователно съществувам

to be or not to be

да бъдеш или да не бъдеш

10. be (take place):

състоя се

the meeting is next Tuesday

срещата е другия вторник

12. be in time expressions:

don't be long

не се бави много

II.be <was, been> [biː] ГЛ. безл. гл. vb

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к be.
- Отзыв о be отослать PONS.eu

be expressing physical conditions, circumstances:

it's cloudy

облачно е

слънчево е

it's two o'clock

два часът е

it's been so long!

беше толкова отдавна!

it's ten minutes by bus to the market

пазарът е на 10 минути с автобус

it was Anne who drank it

Ани го изпи

III.be <was, been> [biː] ГЛ. вспом. гл.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к be.
- Отзыв о be отослать PONS.eu

3. be expresses future:

we are to visit Peru in the winter

ще посетим Перу през зимата

4. be expresses future in past:

she was never to see her brother again

тя никога повече нямаше да види брат си

6. be expresses obligation:

you are to come here right now

трябва веднага да дойдеш

7. be in question tags:

she is tall, isn't she?

тя е висока, нали?

we're [wɪəʳ, Am wɪr]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к we're.
- Отзыв о we're отослать PONS.eu

we're = we are s., be

Смотри также be

I.be <was, been> [biː] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к be.
- Отзыв о be отослать PONS.eu

1. be + сущ./прил. permanent state, quality, identity:

she's a cook

тя е готвачка

she's Spanish

тя е испанка

добър съм

to be able to do sth

мога да правя нщ

what do you want to be when you grow up?

какъв искаш да станеш, като пораснеш?

to be married/single

женен/ неженен съм

to be a widow

вдовица съм

3. be (age):

аз съм на 21 години

4. be indicates sb's opinion:

to be for/against sth

за/против нщ съм

7. be (exist, live):

съществувам

there is/are ...

to let sth/sb be

оставям нщ/нкг на мира

I think, therefore I am

мисля, следователно съществувам

to be or not to be

да бъдеш или да не бъдеш

10. be (take place):

състоя се

the meeting is next Tuesday

срещата е другия вторник

12. be in time expressions:

don't be long

не се бави много

II.be <was, been> [biː] ГЛ. безл. гл. vb

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к be.
- Отзыв о be отослать PONS.eu

be expressing physical conditions, circumstances:

it's cloudy

облачно е

слънчево е

it's two o'clock

два часът е

it's been so long!

беше толкова отдавна!

it's ten minutes by bus to the market

пазарът е на 10 минути с автобус

it was Anne who drank it

Ани го изпи

III.be <was, been> [biː] ГЛ. вспом. гл.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к be.
- Отзыв о be отослать PONS.eu

3. be expresses future:

we are to visit Peru in the winter

ще посетим Перу през зимата

4. be expresses future in past:

she was never to see her brother again

тя никога повече нямаше да види брат си

6. be expresses obligation:

you are to come here right now

трябва веднага да дойдеш

7. be in question tags:

she is tall, isn't she?

тя е висока, нали?

I.be <was, been> [biː] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к be.
- Отзыв о be отослать PONS.eu

1. be + сущ./прил. permanent state, quality, identity:

she's a cook

тя е готвачка

she's Spanish

тя е испанка

добър съм

to be able to do sth

мога да правя нщ

what do you want to be when you grow up?

какъв искаш да станеш, като пораснеш?

to be married/single

женен/ неженен съм

to be a widow

вдовица съм

3. be (age):

аз съм на 21 години

4. be indicates sb's opinion:

to be for/against sth

за/против нщ съм

7. be (exist, live):

съществувам

there is/are ...

to let sth/sb be

оставям нщ/нкг на мира

I think, therefore I am

мисля, следователно съществувам

to be or not to be

да бъдеш или да не бъдеш

10. be (take place):

състоя се

the meeting is next Tuesday

срещата е другия вторник

12. be in time expressions:

don't be long

не се бави много

II.be <was, been> [biː] ГЛ. безл. гл. vb

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к be.
- Отзыв о be отослать PONS.eu

be expressing physical conditions, circumstances:

it's cloudy

облачно е

слънчево е

it's two o'clock

два часът е

it's been so long!

беше толкова отдавна!

it's ten minutes by bus to the market

пазарът е на 10 минути с автобус

it was Anne who drank it

Ани го изпи

III.be <was, been> [biː] ГЛ. вспом. гл.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к be.
- Отзыв о be отослать PONS.eu

3. be expresses future:

we are to visit Peru in the winter

ще посетим Перу през зимата

4. be expresses future in past:

she was never to see her brother again

тя никога повече нямаше да види брат си

6. be expresses obligation:

you are to come here right now

трябва веднага да дойдеш

7. be in question tags:

she is tall, isn't she?

тя е висока, нали?

would-be ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к would-be.
- Отзыв о would-be отослать PONS.eu

to-be [təˈbiː] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к to-be.
- Отзыв о to-be отослать PONS.eu

a bride-to-be

бъдеща булка

a mother-to-be

бъдеща майка

Переводы were в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

станахме капо

we were left empty-handed

в амбициите си той стигаше до маниакалност

his ambitions were maniacal

пиленцата жално писукаха

the chickens were squeaking plaintively

галоните се изпразниха

the barrels were empty

имаше много ранени и убити

there were many wounded and killed

were I to refuse, they'd be very annoyed

откажех ли, щяха да са много ядосани

if wishes were horses, beggars would ride

едно е да искаш, друго е да можеш

they were elated at [or about] the beautiful scenery

те се екзалтираха от красивата гледка

there were more than one hundred people

имаше от сто души нагоре

the flowers were nipped by the frost

студът попари цветята

interesting issues were raised at this forum

на този форум се поставиха интересни въпроси

his words were imprinted on my mind

думите му се отпечатаха в съзнанието ми

they were in a state of euphoria

те изпаднаха в еуфория

the boys were fighting on the lawn

момчетата се бореха по тревата

the grapes were reduced to a pulp

гроздето се скашка

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Soon his scurrilous tongue and subversive speeches were getting him into trouble. en.wikipedia.org

The collection and library were arranged in galleries within the university and a guidebook published in 1915. en.wikipedia.org

The endurance squad were able to turn the flying start to their advantage and took a clean victory over the sprinters. en.wikipedia.org

Only a small fraction of the 685 children treated were diagnosed with photosensitive epilepsy. en.wikipedia.org

The computer had a blue sticker and the human wore a blue wristband to signify that they were in fact a team. en.wikipedia.org

The groundings were ordered after a battery caught fire and another melted on the planes. www.thehindu.com

The first attack transports began to enter service in 1942 and were built ad hoc from a host of different types. en.wikipedia.org

You were looking for the cloven hoof, to be honest. www.irishexaminer.com

They were only in production for two years, from 1907 to 1909. en.wikipedia.org

Teachers were often absent from class and moonlighting to make up for poor pay. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "were" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский