аренда в словаре PONS

Переводы аренда в словаре болгарский»английский

арѐнда <-та> СУЩ. ж. без мн ФИНАНС., ЮРИД.

1. аренда (наемане):

аренда

lease

аренда

take

аренда

tenancy

вземам/давам под аренда

take/grant on lease

договор за аренда на земя

ground lease

Закон за арендата

Controlled Tenancies Act

2. аренда (наем):

аренда

rent

доходи [o. приходи], от аренда, [o. наем]

rent [or rental] income

плащам аренда

pay rent

получавам аренда

receive rent

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

доходи [o. приходи], от наем, [o. аренда]

rent [or rental] income

сключвам договор за наем [o. аренда]

enter into a lease

Переводы аренда в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

hiring

аренда ж.

rent-free

освободен от наем или аренда

bailment

аренда ж.

sublease

преотдаване ср. под аренда

leasing

аренда ж.

release to the seller/former owner

отдаване под аренда обратно на продавача/бившия собственик

release to the seller/former owner

обратна аренда

tenancy (tenant's legal status)

аренда ж.

ground lease

договор за аренда на земя

аренда Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

доходи [o. приходи], от наем, [o. аренда]

rent [or rental] income

сключвам договор за наем [o. аренда]

enter into a lease

доходи [o. приходи], от наем, [o. аренда]

rent [or rantal] income

вземам под наем/под аренда

rent

доходи [o. приходи], от аренда, [o. наем]

rent [or rental] income

договор за аренда на недвижимо имущество

real estate leasing contract

договор за аренда [o. наем] на предприятие

community lease agreement ФИНАНС.

залог [o. обезпечение] по договор за наем аренда

security for rent

отдаване под аренда с право на последващо закупуване

hire [or deferred payment ] Am, purchase

договор за аренда на недвижимо имущество

real estate leasing contract