гърба в словаре PONS

Переводы гърба в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

качвам се на гърба на коня

mount the horse

да ти видя гърба разг.

beat it

зад гърба на нкг (тайно, скришом)

behind sb's back

мравки ми полазиха по гърба

my skin is crawling

нося нкг на гърба си перенос.

carry sb on one's back

ризата лепне на гърба ми

my shirt is stuck to my back

тупвам нкг по гърба

tap [or pat] sb on the back

Переводы гърба в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

frogmarch

извеждам нкг с ръцете на гърба

overleaf

на гърба на страницата

sponge on

живея на гърба на

backpack

пътешествам с раница на гърба

to give sb the shirt off one's back

давам на нкг ризата от гърба си

to have the shirt off sb's back

взимам ризата от гърба на нкг

sandwich man

човек м. , който носи рекламни плакати на гърба и гърдите си

sandwich board

рекламен плакат, прикрепен към гърба и гърдите на човек

гърба Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

мравки [o. тръпки] ми лазят по гърба

shiver

мравки [o. тръпки] ми лазят по гърба

have the shivers

забивам нож в гърба на нкг перенос.

stab sb in the back

смъкна ми се товар от гърба

that's a great weight off my mind

хвърли тоя пуловер от гърба си

take off this pullover

силна болка мина по гърба ми

I felt sharp back pains

ризата залепна на гърба му от пот

his shirt stuck to his back

удари се сипят върху гърба му

blows are raining on his back

някой ме хакна с юмрук в гърба

sb punched [or hit] me on the back

вземам [o. смъквам] и ризата от гърба на нкг

leave sb shirtless