изискванията в словаре PONS

Переводы изискванията в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

безплатна подмяна на несъответстваща на изискванията стока ТОРГ.

replacement free of charge

съответстващ [o. отговарящ], на изискванията на пазара

in keeping [or conformity] with the market

противоречащ на изискванията на пазара

incompatible with the market

съобразен с изискванията

consistent [or in accordance] with the requirements

съответствам на изискванията

meet the requirements

Переводы изискванията в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to be ineligible for sth

не отговарям на изискванията [o. условията] за нщ

custom car

кола, произведена според изискванията на клиента

incompatible with the market ЭКОН.

противоречащ на изискванията на пазара

qualifying

отговаряне ср. на условията/изискванията

to be found wanting

не отговарям на очакванията/изискванията

изискванията Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

безплатна подмяна на несъответстваща на изискванията стока ТОРГ.

replacement free of charge

противоречащ на изискванията на пазара

incompatible with the market

отговарящ [o. съответстващ], на изискванията на пазара

in keeping [or conformity] with the market

отговарящ [o. съответстващ], на изискванията на пазара

in keeping [or conformity] with the market

съответстващ [o. отговарящ], на изискванията на пазара

in keeping [or conformity] with the market

предложенията едва наполовина задоволиха изискванията им

the proposals only went halfway towards meeting their demands

отговарящ [o. съответстващ] на изискванията на пазара

in keeping with the market

безплатна подмяна на несъответстваща на изискванията стока

replacement free of charge

не отговарям на изискванията [o. условията] за нщ

to be ineligible for sth

кола, произведена според изискванията на клиента

custom car