отлагам в словаре PONS

Переводы отлагам в словаре болгарский»английский

отла̀гам нсв., отло̀жа св. VERB перех.

отлагам

put off

отлагам

postpone

отлагам нщ (във времето)

defer sth

отлагам плащания

defer payments (accounting)

отлагам разглеждане на дело за по-късна дата

defer a case

отлагам разглеждане на дело за по-късна дата

postpone a case for decision at a later date

отлагам решение

defer a decision

не отлагай днешната работа за утре

don't put off today's work for tomorrow

отла̀гам се нсв., отло̀жа се св. VERB неперех.

отлагам се

deposit

отлагам се

precipitate

Переводы отлагам в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

hold over

отлагам

put back

отлагам

defer

отлагам

to defer sth

отлагам нщ (във времето)

to defer a case, to be dealt with it at a later date ЮРИД.

отлагам разглеждане на дело за по-късна дата

adjourn (until another day)

отлагам

to adjourn a meeting

отлагам/отсрочвам/закривам заседание

adjourn

отлагам се

postpone

отлагам

to postpone sth till a certain time

отлагам нщ за определено време

postpone a case for decision at a later date

отлагам съдебно дело за по-късно решаване

put over

отлагам

shelve

отлагам

suspend judgement, proceedings

отлагам

отлагам Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

отлагам изпълнението на нщ

delay the implementation of sth

отлагам [o. отсрочвам ] [o. закривам], заседание

adjourn a meeting

отлагам нщ (във времето)

defer sth

отлагам разглеждане на дело за по-късна дата

defer a case

отлагам разглеждане на дело за по-късна дата

postpone a case for decision at a later date

отлагам за утре

put off for tomorrow

отлагам до последния момент (да направя нщ)

to wait till the last minute (to do sth)

отлагам разглеждане на дело за по-късна дата

to defer a case, to be dealt with it at a later date ЮРИД.

отлагам съдебно дело за по-късно решаване

postpone a case for decision at a later date

отлагам решението до окончателното произнасяне по делото

to reserve the decision for the final judgment