слава в словаре PONS

Переводы слава в словаре болгарский»английский

I.сла̀ва <-та> СУЩ. ж. без мн

слава

glory

слава

fame

със световна слава

world-famous

за чест и слава

for the sake of one's good reputation

ползвам се с добра/лоша слава

have a good/bad reputation

II.сла̀ва <-та> INTERJ (във възклицания)

слава

glory to

слава на героите!

Glory to the heroes!

слава Богу!

thank God!

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

неувяхваща слава

undying glory

нетленна слава

eternal glory

ламтя за слава

lust for glory

Переводы слава в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

kudos

слава ж. без мн

celebrity

слава ж. без мн

fame

слава ж.

phew

слава Богу!

disrepute

лоша слава

disreputable

с лоша слава

слава Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

със световна слава

world-famous

за чест и слава

for the sake of one's good reputation

ползвам се с добра/лоша слава

have a good/bad reputation

слава на героите!

Glory to the heroes!

слава Богу!

thank God!

за чест и слава

for honour's sake

слава богу! (израз на доволство)

thank God [or Heavens] !

лежа на стара слава книж

rest on one's laurels

ламтя за слава

lust for glory

няма я вече някогашната му слава

he isn't anywhere near as popular as he used to be разг.