съм в словаре PONS

Переводы съм в словаре болгарский»английский

съм нсв. VERB неперех.

1. съм спомагателен глагол:

съм

be

бяхме дошли

we had come

тук е много хубаво

it's really nice here

2. съм пълнозначен глагол:

съм (съществувам)

be

съм (намирам се)

be

аз съм учител

I am a teacher

докато съм жив, няма да го допусна

over my dead body

жена ми е болна

my wife is sick

къде е майка ти?

where is your mother

тук съм

I'm here

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

чат съм жарг. (разбирам, схващам)

I got it

чат съм жарг. (разбирам, схващам)

I am with you

Переводы съм в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

am

съм

bear with

търпелив съм

bear with

толерантен съм

to be a prig

педант съм

to be uncomplaining

търпелив съм

to be teetotal

въздържател съм

to be booked up

зает съм

to be in a dog house

наказан съм

to be piggish

мърляв съм

съм Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

нито съм го виждал, нито съм го чувал

I have neither seen him nor heard of him

вложил съм душата си в тази картина

I put my soul into this painting

не съм ни кум, ни сват с нкг разг. (не се съобразявам)

I don't care what anyone thinks

не зная откога не съм идвал тук

I don't remember how long I haven't been here

поставям под/подложен съм на строг режим

subject/be subjected to a strict regime

меря се да видя дали съм наддал

I weigh myself to see whether I have gained weight

все още съм/не съм на 40 години

to be on the right/wrong side of 40

в течение съм/не съм в течение на нщ

to be in/out of touch with sth

на фокус съм/не съм на фокус

to be in/out of focus

в крак съм/не съм в крак

to be in/out of step