тук в словаре PONS

Переводы тук в словаре болгарский»английский

тук НАРЕЧ.

тук

here

ела тук

come here

тук левче, там левче, похарчих всичко

the money is gone before you know it

тук да си остане

between you and me

тук-там НАРЕЧ.

тук-там

here and there

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

тук е задушно

it's stifling [or stuffy] in here

ей малък, ела тук!

hey, kid, come here

тук ли е кака ти?

is your big sister here?

кака ти Лили не е тук

your auntie Lily isn't here

тук е много уютно

it is very cosy here

чувствам се уютно тук

I feel comfortable [or cosy] here

тук ми е терсене

I feel ill at ease here

тук ми е терсене

I don't feel at home here

яаа, какво става тука?

hey, what is going on here?

Переводы тук в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

herein

тук

here

тук

over here

ето тук

give it here разг.

дай го тук

here and there

тук-там

they are here

те са тук

the here and now

тук и сега

тук Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

тук не е стъпвал човешки крак

man has never set foot here

уговорката беше да се срещнем тук

we agreed to meet here

тук я е довело желанието да помогне

she was brought here by the desire to help

тук той е в стихията си

he is really in his element now

не зная откога не съм идвал тук

I don't remember how long I haven't been here

тук левче, там левче, похарчих всичко

the money is gone before you know it

между нас [o. тук] да си остане

just between you and me

тук идват между 10-15 човека

between 10 and 15 people come here

кака ти Лили не е тук

your auntie Lily isn't here

тук става течение, когато е отворена вратата

it's draughty here with the door open