Переводы формуляр-молба в словаре болгарский»английский

а̀вторск|и (-а)

авторски -о <-и> ПРИЛ. и ЮРИД.:

авторски (-а)

author's

авторски екземпляр

author's copy

авторски знак ТИПОГР.

copyright mark

авторски колектив

collective authorship

авторско право

copyright

Закон за авторското право

Copyright Act

нарушение на авторското право

breach [or infringement] of copyright

под закрила на закона за авторското право

copyrighted

попълвам формуляр-молба за регистриране на авторско право

file an application for registration of copyright

Переводы формуляр-молба в словаре английский»болгарский

I.copyright [ˈkɒpɪraɪt, Am ˈkɑːpɪ-] ЮРИД., ИНФОРМ. СУЩ.

copyright

авторско право

copyright

право ср. на ползване

Universal Copyright Convention

Международна конвенция по авторско право

ancillary copyright

допълнително авторско право

breach [or infringement], of copyright

нарушение на авторските права

copyright contract

договор за авторски права

copyright in designs

право върху промишлен образец

copyright protection of title

защита на авторско право върху название

protected under copyright

защитен от авторското право

a relevant/irrelevant issue on copyright

важен/несъществен въпрос от гледна точка на издателските права

to apply for the copyright

подавам молба [o. заявка] за регистриране на авторски права

to file an application for registration of copyright

попълвам формуляр-молба за регистриране на авторски права

to hold the copyright of sth

държа авторските права на нщ

II.copyright [ˈkɒpɪraɪt, Am ˈkɑːpɪ-] ЮРИД., ИНФОРМ. ГЛ. перех.

1. copyright ЮРИД.:

copyright

държа авторските права

2. copyright ИНФОРМ.:

copyright

осигурявам авторско право