цената в словаре PONS

Переводы цената в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

с включена в цената опаковка

inclusive of packaging [or packing]

ОПЕК поевтини цената на петрола

OPEC lowered the price of oil

вдигна се цената на компенсаторките

the price of compensatory bonds is going up

подбивам цената на нщ (конкурирам)

undercut the price of sth

гарантиране стабилността на цената

value guarantee

Переводы цената в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to beat the price down

намалявам цената

I managed to beat him down to 50 pence

успях да смъкна цената до 50 пенса

package holiday

екскурзия ж. с всички разноски, включени в цената

a seven-day package holiday

седемдневна екскурзия с разноски, включени в цената

markdown

намаляване ср. [o. понижаване ср. ] на цената

price-ruling

от решаващо значение за цената

cheapen

намалявам цената на

цената Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

цената варира от 10 до 20 лева

the price varies from 10 to 20 levs

цената на лекарствата е вързана за долара

the price of medicines is linked to the dollar

спекулирам за покачване цената на акциите

stag the market

успях да смъкна цената до 50 пенса

I managed to beat him down to 50 pence

спекулирам за покачване цената на акциите

to stag the market

калкулация на цената на единица продукция

unit calculation

намаление на цената с цел по-бърза продажба

price markdown

екскурзия ж. с всички разноски, включени в цената

package holiday

седемдневна екскурзия с разноски, включени в цената

a seven-day package holiday

цената му е някъде между 25 и 30 лири

it's value is anywhere between £25 and £30 разг.