Правописание немецкого языка

Значения „aber“ в Правописание немецкого языка

I . a̱ber СОЮЗ

II . a̱ber ЧАСТ.

Großschreibung → R 3.4

ohne Wenn und Aber
Hier gibt es kein Aber!

A̱ber

Примеры со словом aber

wohl aber (verwendet, um einen Gegensatz zu einer verneinten Aussage auszudrücken)
Der ist aber unheimlich!
aber: die Nase rümpfend
Das ist aber seltsam.
jetzt ist aber Sense разг. (jetzt ist aber Schluss)
Der ist aber lang!
Mir pressiert's aber jetzt!
Das reicht aber nicht!
aber: ein anderes Mal
Na, jetzt aber los!
Das dauert aber wieder!
ohne Wenn und Aber (ohne, dass es mit irgendwelchen Bedingungen verbunden ist oder von etwas abhängt)
Der Zeuge sagt aber, dass ...
Jetzt aber hopphopp!
klein, aber oho разг. (klein, aber beachtlich energisch, selbstbewusst, leistungsfähig o.Ä.)
klein, aber fein разг. (nicht sehr groß, aber gut)
Jetzt aber schnell!
langsam, aber sicher разг. (nicht schnell, aber so, dass auf jeden Fall Fortschritte gemacht werden)
Da bist du aber schiefgewickelt!
Das hast du aber schöngeredet.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sie leben in Paaren, vor allem aber in kleinen Familiengruppen.
de.wikipedia.org
Aber auf diese Weise sind die Konturen des alten Schlosses als dreiflügige Anlage wieder auferstanden.
de.wikipedia.org
Ursprünglich gab es zwölf Clubs, 1886 beispielsweise aber nur vier.
de.wikipedia.org
Die Einstellungen der Werkzeugmaschinen wurden aber damals noch von Menschen vorgenommen, nur die Interpolation der Rotor-Umrisse und daraus folgenden Fertigungsschritte am Computer berechnet.
de.wikipedia.org
Daneben verleiht er aber auch unbekannten oder vergessenen Orten und Personen eine Stimme.
de.wikipedia.org
Ab 1931 schrieb die Verkehrsflug entsprechend hohe Verluste, konnte aber dennoch überleben.
de.wikipedia.org
Zwar ist sie dort nicht zu finden, aber dafür landen die beiden Freunde im Fußballtoto den Hauptgewinn und sind nun ihre Geldsorgen los.
de.wikipedia.org
Ursprünglich waren weitere Teile der Wände mit Wandmalereien versehen, die aber durch die Vergrößerung der Fenster und den Einbau der Emporen verloren gingen.
de.wikipedia.org
Dafür seien vor allem die Geschichte und das Bangen um die beiden Hauptfiguren, aber auch die bemerkenswerte Inszenierung verantwortlich.
de.wikipedia.org
Seine Rolle bei den Kämpfen war aber eher marginal.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "aber" в других языках

"aber" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное