немецко » греческий

Hals-Nasen-Ohren-Arzt (-Ärztin) <-es, -Ärzte> [---ˈ---] SUBST м. (ж.)

Ohr <-(e)s, -en> [oːɐ] SUBST ср.

Ohr
αφτί ср.
äußeres Ohr АНАТ.
sich die Ohren zuhalten
nur mit halbem Ohr zuhören перенос.
es ist mir zu Ohren gekommen перенос.
ich bin ganz Ohr перенос.
auf diesem Ohr bin ich taub перенос.
etw вин. noch im Ohr haben перенос.
schreib dir das hinter die Ohren! перенос.
jdm einen Floh ins Ohr setzen перенос.
er hat mich übers Ohr gehauen перенос.
viel um die Ohren haben перенос.
bis über beide Ohren verliebt sein перенос.
sich aufs Ohr legen перенос. разг.
halt die Ohren steif! перенос.
jdm die Ohren lang ziehen разг. перенос.

Öhr <-(e)s, -e> [øːɐ] SUBST ср.

Примеры со словом Ohren

halt die Ohren steif! перенос.
lange Ohren machen перенос.
viel um die Ohren haben перенос.
jdm die Ohren lang ziehen разг. перенос.
es faustdick hinter den Ohren haben разг.
es ist mir zu Ohren gekommen перенос.
schreib dir das hinter die Ohren! перенос.
bis über beide Ohren verliebt sein перенос.
es summt mir in den Ohren
er ist noch feucht hinter den Ohren перенос.
sie haben uns das Fell über die Ohren gezogen разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Eine Belegabteilung für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde wurde im folgenden Jahr im Krankenhaus eingerichtet.
de.wikipedia.org
Dem schwefelhaltigen Wasser werden eine Reihe von therapeutischen Wirkungen zugesprochen, insbesondere bei Hals-Nasen-Ohren-Erkrankungen, Erkrankungen des Atemwege, Rheuma, Arthrose und altersbedingtem Abbau des Gelenkknorpels.
de.wikipedia.org
Die Ohren sind zierlich, dünn, spitz, aufrecht getragen.
de.wikipedia.org
Diese Kopfbedeckung besaß einen Ohren- und Nackenschutz, die bei schlechter Witterung heruntergeklappt werden konnten.
de.wikipedia.org
Zu den Teilsammlungen gehören neben einer Moulagensammlung, Sammlungen aus der Hals-Nasen-Ohren-Klinik, aus der Zahnprothetik, der Neuropathologie und der Medizintechnik.
de.wikipedia.org
Des Weiteren ist das Spitzmaulnashorn fast vollständig unbehaart, nur an den Ohren, den oberen und unteren Augenlidern und an der Schwanzspitze befinden sich Haaransätze.
de.wikipedia.org
Das neue Diakonissenkrankenhaus verfügte damals über 300 Betten in den Abteilungen Innere Medizin, Urologie, Chirurgie, Gynäkologie und Geburtshilfe sowie Hals-Nasen-Ohren.
de.wikipedia.org
Sind die Seitenklingen auf ihre Ansätze reduziert, so werden sie behackte Ohren genannt.
de.wikipedia.org
Darunter zwei gekreuzte Wattestäbchen – wie zum Ohrputzen, um die Ohren frei zu halten.
de.wikipedia.org
Die kleinen Ohren sind außen unbehaart, auf der Innenseite weisen die Ohrmuscheln zahlreiche lange Haare auf.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский