немецко » английский

He·raus·for·de·rung СУЩ. ж.

1. Herausforderung (Aufforderung):

Herausforderung

2. Herausforderung kein мн. СПОРТ (das Herausfordern):

Herausforderung

3. Herausforderung (Provokation):

Herausforderung
Herausforderung

4. Herausforderung (Bewährungsprobe):

Herausforderung
sich вин. einer Herausforderung stellen
die Herausforderung annehmen
die Herausforderung annehmen

Herausforderung СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.

Специальная лексика

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich вин. einer Herausforderung stellen
einer Herausforderung trotzen
eine Herausforderung annehmen
die Herausforderung annehmen
sich вин. einer Herausforderung/Aufgabe gegenübersehen
die Herausforderung reizt mich sehr
sich вин. einem Herausforderer/einer Herausforderung stellen
to take on отдел. [or face] a challenger/to take up отдел. [or face] a challenge

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Ein komplexes Thema bei dem auch kreative Köpfe ins Grübeln kommen.

Sechs renommierte Fotografen aus dem Kosovo, Angola, Äthiopien und Deutschland stellten sich dieser Herausforderung.

Gemeinsam hatten sie im Dezember 2011 in Addis Abeba eine Woche lang Zeit, das Thema „ Zukunftsentwickler “ fotografisch zu bearbeiten und den Begriff mit Leben zu füllen.

www.giz.de

A complex topic that even creative minds are forced to think long and hard about.

Six well-known photographers from Kosovo, Angola, Ethiopia and Germany rose to this challenge.

They had a week together in Addis Ababa in December 2011 to deal with the ' Future-makers ' theme photographically and to bring the concept to life.

www.giz.de

Weitere Informationen

Video Welche Herausforderungen und Möglichkeiten ergeben sich für Entwicklungs- und Schwellenländer bei der Einführung erneuerbarer Energien?

(Englisch)

www.giz.de

Further information

Video What challenges do developing and emerging countries face with regards to the deployment of renewable energy?

(English)

www.giz.de

Brasilien

In einer strategischen Partnerschaft für nachhaltige Entwicklung arbeiten Brasilien und Deutschland zur Bewältigung globaler Herausforderungen eng zusammen.

www.giz.de

Brazil

Brazil and Germany are working closely to address global challenges within a strategic partnership for sustainable development.

www.giz.de

17. Oktober 2013 The uphill battle :

neue Herausforderungen trotz sinkender Kosten für erneuerbare Energien

17. September 2013 Chinas soziale Gegensätze

www.giz.de

17 October 2013 The uphill battle :

new challenges for low-cost renewable energies

17 September 2013 China's social contradictions:

www.giz.de

sagt Dr. Tim Zimmermann, Partner bei Roland Berger Strategy Consultants.

"Die Herausforderung besteht darin, die richtige Balance zu finden."

www.rolandberger.de

says Dr. Tim Zimmermann, Partner at Roland Berger Strategy Consultants.

"The challenge is to find the right balance."

www.rolandberger.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Herausforderung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文