немецко » английский

Переводы „Knaller“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Knal·ler <-s, -> СУЩ. м. разг.

1. Knaller (Knallkörper):

Knaller
Knaller
брит. a. banger

2. Knaller (Sensation):

Knaller
Knaller
smash разг.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Alle tragen alte Uniformen.

Das Fest ist mit viel Pulverdampf, Knallern und Böllern verbunden.

Der Umzug endet jährlich mit der Verkündigung des Genfer Sieges über die Savoyer im Schein eines Freudenfeuers vor der Cathédrale de Saint-Pierre.

www.cosmopolis.ch

in full historical costume, horsemen, musketeers, crossbow marksmen, torch-bearers, a hangman and his assistant.

The procession is accompanied by gun smoke, firecrackers and gun salutes.

The annual procession ends in front of the Cathedral of Saint-Pierre with the proclamation of the Genevese victory.

www.cosmopolis.ch

Ich habe insgesamt nur zwei Tage mit „ Fichtl “ gedreht.

An diesen zwei Tagen schafften wir ungefähr sechs Knaller, die veröffentlicht wurden, und einer wurde zu einer Werbeanzeige.

Marco kennt das Montafon-Tal bestens, also war die Sache ziemlich leicht.

www.redbull.com

ve only ever spent two days shooting with ‘ Fichtl ’.

On those two days we got about six bangers that were published, and one became an advert.

Marco knows the Montafon Valley like the back of his hand so it made life pretty easy, plus the fact that he stomps about 98% of his tricks.

www.redbull.com

Und er enttäuschte nicht, als es zur Sache ging.

Nico übertraf alle Erwartungen während des Shootings und ohne jeden Zweifel war sein Cordova Flip der ultimative Knaller.

Einfach großartig!

www.redbull.com

Nico was actually a spontaneous addition to the shooting, but when called to action he did not disappoint.

He went absolutely off the chart during the night shooting and this cordova flip was, without a doubt, the ultimate banger.

Simply awesome!

www.redbull.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Knaller" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文