немецко » английский

Переводы „Schmarrn“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Schmar·ren, Schmarrn <-s, -> [(ˈ)ʃmar(ə)n] СУЩ. м. юж.-нем., австр.

1. Schmarren КУЛИН.:

2. Schmarren разг. (Quatsch):

rubbish разг.
bollocks брит. вульг.
so ein Schmarrn!
einen Schmarrn разг.
a damn
einen Schmarrn разг.
two pins брит. разг.
einen Schmarrn разг.
a monkey's брит. вульг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

einen Schmarrn разг.
a monkey's брит. вульг.
so ein Schmarrn!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ihr Fazit lautet: „[...] um mit der Gestelztheit der Kracht’schen Diktion zu sprechen: man kommt nicht umhin zu sagen, dass der Roman ein recht hanebüchener Schmarrn ist.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Schmarrn" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文