немецко » английский
Переводы „Designs“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)
англо » немецкий
Переводы „Designs“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)
Показать список всех ответов
- de·sign
- I. переходный глагол II. непереходный глагол III. имя существительное IV. прилагательное и наречие
- design
- переходный глагол
- ˈeco-de·sign
- переходный глагол
- graph·ic de·ˈsign
- имя существительное
- guil·loche de·sign
- имя существительное
- in·tel·li·gent de·ˈsign
- I. имя существительное II. имя существительное
- in·te·ri·or de·ˈsign
- имя существительное
- Intelligent Design
- имя существительное
- guilloche design
- имя существительное
- product design
- имя существительное
- design chart
- design criterion
- design interval
- design speed
- design
- имя существительное
I . de·sign [dɪˈzaɪn] ГЛ. перех.
1. design (plan):
III . de·sign [dɪˈzaɪn] СУЩ.
2. design no pl (art of creating designs):
-
Design ср.
IV . de·sign [dɪˈzaɪn] ПРИЛ. определит., неизм.
design ГЛ. перех. МАРКЕТ.
Специальная лексикаgraph·ic de·ˈsign СУЩ.
I . in·tel·li·gent de·ˈsign СУЩ. no pl
II . in·tel·li·gent de·ˈsign СУЩ. modifier
Intelligent Design СУЩ.
guilloche design СУЩ. РЫН. КОНКУР.
Специальная лексикаproduct design СУЩ. МАРКЕТ.
Специальная лексикаdesign chart
Специальная лексикаdesign criterion МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
Специальная лексикаdesign interval ПЛОТН. ДВИЖ.
Специальная лексикаdesign speed traffic flow, ИНФРАСТР., transport safety
Специальная лексикаПримеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
Die ersten Porsche-Automobiltypen und ihre Genealogie
Unentbehrlich für alle, die sich für Automobilgeschichte und Design begeistern
Der Typ 64 ist der geheimnisvollste Porsche von allen - und der vielleicht bedeutendste.
www.teneues.comThe lineage of some of the most distinctive cars ever designed
An essential for all lovers of automotive history and design
The Typ 64 is the most mysterious of all the Porsches—and perhaps the most significant.
www.teneues.comRoundCube
Webmail mit einfachem intuitiven Design aber weniger Funktionen als Horde.
SquirrelMail
www.uni-giessen.deAuswertung der technischen und finanziellen Angebote der Baufirmen.
Design Review der Pläne des Generalunternehmers.
www.giz.deevaluation of technical and financial offers from construction companies ,
design review of the main contractor ’ s plans,
www.giz.dePaolo Tumminelli ( geb. 1965 ), studierte Architektur am » Politecnico « und Design an der Domus Academy, beides in Mailand.
Nach einem Start als Designer im »Centro Stile« von Alfa Romeo wurde er Design Direktor von Momo Design.
1996 wechselte er als Leiter des strategischen Marketings bei Rosenthal und zog nach Deutschland um.
kisd.dePaolo Tumminelli ( born in 1965 ), studied achitecture at the « Politecnico di Milano » and design at the Domus Academy in Milan.
After the start as a designer at the »Centro Stile« of Alfa Romeo he became the design director of Momo Design.
In 1996 he became the leader of strategical marketing at Rosenthal and moved to Germany.
kisd.deMehr Information
„Lou&dejlig - Design für bunte Vögel“ ist freches und farbenfrohes österreichisches Design für Kinder von 0 bis 6 Jahren.
www.blickfang.comMore information
Lou&dejlig -\"Design for colorful birds\" is cheeky bright austrian design for kids with the age-range from 0 to 6.
www.blickfang.comJosé Roca.
14 Kunstprojekte im Umfeld von Design und angewandten Künsten.
Jaime Gili * 1972 Caracas, Venezuela. mehr Infos & Fotos
universes-in-universe.orgJosé Roca.
14 art projects referring to the field of design and applied arts.
Jaime Gili * 1972 Caracas, Venezuela. more info & photos
universes-in-universe.orgDie „ Mega 1 “, die erste digitale Funkarmbanduhr der Welt.
Sie wurde in Zusammenarbeit mit FROG Design entworfen und überzeugte neben ihrer fortschrittlichen Technologie auch durch ihr legendäres Design.
Ihren weiteren Höhepunkt erreichte die Funktechnik aus dem Hause Junghans 2004 mit der Marktreife einer Multifrequenz-Funkuhr.
www.junghans.deThe “ Mega 1 ” was the first digital radio-controlled watch worldwide.
Created in cooperation with FROG Design, this model convinced through both, its progressive technology and its legendary design.
With the marketability of a multifrequency radio-controlled watch in 2004, Junghans ’ radio-controlled technology had reached another peak.
www.junghans.deDesign :
Statt der Designausstellung ist ein Tag der Reflexion über Design vorgeschlagen.
Damit soll die Wiederaufnahme dieser Ausstellung 2012 vorbereitet werden.
universes-in-universe.orgDesign :
Instead of the design show, a day of reflection about design is proposed.
This day will prepare the return of design exhibitions in 2012.
universes-in-universe.orgJun.-Prof. Dr.-Ing. Jens Krzywinski, leitet das Zentrum für Technisches Design der TU Dresden welches vorrangig zu Projekten im Investitionsgütersektor – stationären und mobilen Maschinen – forscht, lehrt und entwickelt.
Promoviert zu Designkonzepten im Transportation Design liegt der aktuelle Forschungsschwerpunkt seiner Arbeit auf dem Transfer durch Design und Designmethoden in Technischen Anwendungsbereichen.
A - K / / L - R / / S - Z
www.german-design-council.deJun. Prof. Jens Krzywinski heads the Technical Design Center at Dresden University of Technology, which is primarily engaged in research, teaching and development of projects for the capital goods sector – stationary and mobile machines.
Having been awarded a doctorate for his work on design concepts in transportation design, his current research focuses on transfer through design and design methods in technical fields of application.
A - K / / L - R / / S - Z
www.german-design-council.deDie KISD stellt aus bei den PASSAGEN 2015 aus.
Arbeiten zwischen Kunst, Design und Forschung versprechen eine gelungene Ausstellung die Positionen und Potentiale des Designs jenseits vo…
DESIGN n+1
kisd.deKISD takes part in the PASSAGEN 2015 exhibits.
A fascinating exhibition of works somewhere between art, design and research, showing the positions and potentials of design beyond disciplinary an…
DESIGN n+1
kisd.deПримеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
workshop is designed to give students an opportunity to learn how an innovation becomes a business model.
Working in small teams, they must first bid for patents and then design creative business models to exploit them.
"The Pitch 2010 " is aimed at university students.
www.rolandberger.devon Roland Berger Strategy Consultants lernen die Teilnehmer, wie aus einer Innovation ein Geschäftsmodell wird.
In kleinen Teams ersteigern die Teilnehmer Patente und entwerfen anschließend kreative Geschäftsmodelle.
"The Pitch 2010 " richtet sich an Universitätsstudenten ab dem dritten Semester, Absolventen und Doktoranden.
www.rolandberger.deis aimed at university students who are in at least their third semester, have just graduated or are in a PhD program
Participants will bid in small teams for patents and then design creative business models
www.rolandberger.derichtet sich an Universitätsstudenten ab dem dritten Semester, Absolventen und Doktoranden
Teilnehmer ersteigern in kleinen Teams Patente und entwerfen anschließend kreative Geschäftsmodelle
www.rolandberger.deBy bringing FEA and CFD processing power back to local machines, NVIDIA offers engineers an ideal multitasking possibility :
They can now design their product's geometry in CAD software, evaluate its aesthetics in near real-time rendering mode, and verify its structural integrity and functions through simulation."
www.nvidia.de„ NVIDIA stattet Desktop-Systeme mit enormer Rechenleistung für FEA- und CFD-Anwendungen aus und ermöglicht Ingenieuren dadurch praktisches Multitasking :
Jetzt können sie die Geometrie ihres Produkts in CAD-Software entwerfen, sein Aussehen beinahe in Echtzeit rendern und seine Struktur und Funktion anhand von Simulationen überprüfen.“
www.nvidia.deOur experts then develop specific key performance indicator ( KPI ), thus bringing the strategic targets into a measurable form.
Using this as a basis, we identify the value drivers of the business model to understand the development of the KPIs, develop management approaches based on those drivers and design an overall reporting concept.
This approach makes it possible to fully and consistently represent the business strategy in reporting and performance management.
www.rolandberger.deAnschließend entwickeln unsere Experten spezielle Kennzahlen ( KPI ) und machen die strategischen Ziele dadurch messbar.
Auf dieser Grundlage werden die Werttreiber des Geschäftsmodells ermittelt, um die Entwicklung der KPI zu verstehen, auf der Basis dieser Treiber Management-Ansätze auszuarbeiten und ein umfassendes Reporting-Konzept zu entwerfen.
Durch diesen Ansatz kann die Unternehmensstrategie im Reporting und im Performance-Management vollständig und einheitlich reflektiert werden.
www.rolandberger.deHundreds of millions of Connected TVs have already been sold worldwide and more and more users are discovering the advantages of this exciting content and distribution platform.
We will help you create, design, program, install and maintain your own Smart TV apps and Connected TV campaigns and provide you with solutions that will help you better communicate and sell your products, services and content on these new devices.
Strategy
www.screentime.deBereits mehrere Millionen Connected TVs wurden weltweit verkauft und zunehmend mehr Benutzer entdecken die Vorteile dieser spannenden Inhalts- und Sendeplattform.
Wir helfen Ihnen Ihre eigenen Smart TV App und Connected TV Kampagnen zu kreieren, zu entwerfen, zu programmieren, zu installieren und zu verwalten und liefern Ihnen Lösungen, die Ihnen helfen Ihre Produkte, Dienstleistungen und Inhalte auf diesen neuen Geräten besser zu kommunizieren und zu verkaufen.
Strategie
www.screentime.deFor that purpose, general concepts of programming languages are described, such as data types, expressions, commands, declarations etc.
By selection and combination of these concepts we design programming languages that support different styles of programming (saradigms): imperative, object-oriented, concurrent, funktional, logic und visual programming.
www.informatik.uni-bremen.deDazu werden allgemeine Konzepte von Programmiersprachen beschrieben, wie Datentypen, Ausdrücke, Befehle, Vereinbarungen usw.
Durch Auswahl und Kombination dieser Konzepte werden Programmiersprachen entworfen, die verschiedene Programmierstile (Paradigmen) unterstützen: imperatives, objektorientiertes, nebenläufiges, funktionales, logisches und visuelles Programmieren.
www.informatik.uni-bremen.deAda showed an aptitude for mathematics and natural sciences at an early age, going on to associate with leading academics and scientists in London society.
One of these was Charles Babbage, who had designed a new type of calculating machine.
Babbage’s machine – which was never built – boasted all the major functional elements of today’s computers.
www.hnf.deSchon früh befasste sich Ada mit Mathematik und Naturwissenschaften, später hatte sie Umgang mit führenden Gelehrten und Wissenschaftlern der Londoner Gesellschaft.
Dazu gehörte Charles Babbage, der eine neuartige Rechenmaschine entworfen hatte.
Die nie gebaute Maschine besaß alle wesentlichen Funktionselemente heutiger Computer.
www.hnf.deThe prerogative of interpretation is always a tricky thing – everyone is responsible for his own reading.
I take pains to design my books so as to leave plenty of room for the thoughts of my readers.
I never tell my stories through.
www.goethe.deMit der Deutungshoheit ist es so eine Sache – ein jeder ist für die Lesart selbst verantwortlich.
Ich bemühe mich allerdings darum, meine Bücher so zu gestalten, dass reichlich Raum bleibt für die Gedanken meiner Leserinnen und Leser.
Ich erzähle meine Bücher nicht zu Ende.
www.goethe.deDan Namura of Dan Project and his brother Gen are two young Japanese designers from Tokyo who trace their origins back to the famous ‘ yuzen ’ technique of dyeing and weaving kimono fabrics in Kyoto.
Dan Namura not only designs furniture fabrics, bags and dresses but also fine fabrics and colourful graphic prints.
Website Dan Project
heimtextil.messefrankfurt.comDan Namura von Dan Project und sein Bruder Gen sind zwei junge japanische Designer aus Tokio, die ihre Herkunft auf das bekannte Yuzen-Handwerk des Färbens und Webens von Kimonostoffen in Kioto zurückführen.
Dan Namura entwirft Möbelstoffe, Taschen und Kleider und darüber hinaus gestaltet er edle Textilien und bunte grafische Drucke.
Webseite Dan Project
heimtextil.messefrankfurt.comPink colored and tulle material fully show your sweet and high taste.
Delicate designed, strapless, and the special decoration on the top is guaranteed to turn heads at cocktails.The brilliant tailor makes the dress formfitting.
A darling open is a perfect opportunity to display the good shape.
www.milanoo.comRosa gefärbt und Tüll Material vollständig zeigen Ihre süßen und hohen Geschmack.
Delicate entworfen, Strapless, und die spezielle Dekoration auf der Oberseite ist gewährleistet, dass die Köpfe drehen sich bei Cocktail.Der brillante Schneider macht das Kleid formfitting.
Eine offene Darling ist eine perfekte Gelegenheit, um die gute Form anzuzeigen.
www.milanoo.comAs its name indicates, the collection features precious gems such as rubies, emeralds, sapphires and diamonds.
Inspired by Christian Dior's beloved nature and the dresses he designed for the most elegant women in the world, the Précieuses collection represents the pinnacle of sophistication.
www.dior.comWir ihr Name schon andeutet, räumt diese Kollektion Edelsteinen wie Rubinen, Smaragden, Saphiren und Diamanten einen großen Stellenwert ein.
Inspiriert von der Natur, die Christian Dior so sehr liebte, als auch von den Kleidern, die er für die elegantesten Frauen der Welt entwarf, handelt es sich bei der Kollektion Précieuses um die reine Form der Eleganz.
www.dior.comof the cinema.
Very early on he crossed the paths of actresses who did not know what they were to becom…For the eighteenth birthday of his god-daughter, the daughter of Jacques Bonjean, the future couturier designed a black velvet dress with a broad, mid-length skirt with round pleats, closed with a black patent-leather belt.
www.dior.comEr, der an sein Glück glaubte und Amerika liebte, konnte nicht anders, als die großen Kinostars zu treffen.
Schon sehr früh begegnete er Schauspielerinnen, die noch nicht wussten, dass sie einmal berühmt werden sollten… Für den 18. Geburtstag seiner Patentochter, der Tochter von Jacques Bonjean, entwarf der spätere Couturier ein Kleid aus schwarzem Velours mit breitem, halblangem Rock und runden Falten, das mit einem Gürtel aus schwarzem Lack verschlossen wurde.
www.dior.comХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.