англо » немецкий

ˈfun·gibles СУЩ. мн.

1. fungibles ТОРГ. (fungible goods):

fungibles
fungibles

fun·gible [ˈfʌnʤɪbl̩] ПРИЛ. неизм. ЭКОН., ФИНАНС., ЮРИД.

fungible ПРИЛ. ФИНАНС.

Специальная лексика

fungible ПРИЛ. ФИНАНС.

Специальная лексика

fun·gible ˈgoods СУЩ. мн. ТОРГ.

fungible nature СУЩ. ФИНАНС.

Специальная лексика

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

These range from services related to new issues of physical securities and global securities, right the way through to the physical repayment and destruction of securities.

All securities that are available in physical and fungible form and can be traded via SIX SIS Ltd's SECOM system are stored safely in our vault.

www.six-securities-services.com

Der Dienstleistungsumfang deckt alle Belange von der Neuemission mit physischen Wertpapieren und Globalurkunden bis hin zur physischen Rückzahlung und Vernichtung der Wertpapiere ab.

Alle Wertpapiere, die physisch vorhanden und fungibel sind und über das SECOM-System von SIX SIS AG gehandelt werden können, sind in unserem Tresor sicher aufgehoben.

www.six-securities-services.com

Inputs for fair value measurement based on observable market prices are quoted prices in an active market for identical assets and liabilities that the entity can access at the measurement date.

As real estate is not fungible, such observable market prices are not available, as a rule.

Inputs for measuring fair value on the basis of adjusted market prices are quoted prices, which are indirectly or directly observable, and which are no observable quoted market prices within the meaning of a Level 1 measurement.

www.trinavis.com

Inputfaktoren für die Bestimmung des Fair Value auf der Basis beobachtbarer Marktpreise sind Preisnotierungen auf aktiven Märkten für identische Vermögenswerte oder Schulden, zu denen das Unternehmen am Bemessungsstichtag Zugang hat.

Da Immobilien nicht fungibel sind existieren solche Preisnotierungen in der Regel nicht.

Inputfaktoren für die Bestimmung des Fair Value auf der Basis modifizierter Marktpreise sind Marktpreise, die entweder unmittelbar oder mittelbar zu beobachten sind und keine beobachtbaren Marktpreise im Sinne der Level-1-Bewertung sind.

www.trinavis.com

The BESA creates a new type of asset called book-entry securitiy.

According to the statutory definition, book-entry securities are fungible claims or membership rights, i.e. for instance shareholders' rights which are credited to the securities account of the beneficial owner.

www2.eycom.ch

Das Bucheffektengesetz sieht ein neues Vermögensobjekt, die sog . Bucheffekte, vor.

Gemäss gesetzlicher Umschreibung sind Bucheffekten vertretbare Forderungs- oder Mitgliedschaftsrechte, also beispielsweise Rechte des Aktionärs, welche dem Konto des Berechtigten gutgeschrieben werden.

www2.eycom.ch

The immobilization may be effected as follows :

- by depositing the issued shares with a custodian for collective custody or - by issuing a number of fungible shares in the form of one single global certificate.

However, the company may also refrain altogether from the physical issue of shares and create what are known as uncertificated securities.

www2.eycom.ch

Die Immobilisierung kann wie folgt geschehen :

- Hinterlegung von ausgegebenen Aktien bei einem Verwahrer zur Sammelverwahrung oder - Ausgabe mehrerer vertretbarer Aktien in Form einer einzigen Globalurkunde.

Die Gesellschaft kann aber auch ganz auf die physische Ausgabe von Aktien verzichten und sog.

www2.eycom.ch

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "fungibles" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文