англо » немецкий

I . nap·py [ˈnæpi] СУЩ. брит., австрал.

II . nap·py [ˈnæpi] ПРИЛ. америк.

nappy hair:

nappy
nappy

ˈnap·py lin·er СУЩ.

nappy liner

ˈnap·py rash СУЩ.

nappy rash
Wundsein ср. kein pl
nappy rash
Windeldermatitis ж. kein pl спец.

ter·ry ˈnap·py СУЩ. брит.

terry nappy

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cloth nappy
disposable nappy
throwaway nappy [or америк. diaper]

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Each package will ensure a nutritional diet for a family for a month.

2,000 families with small children will receive baby sets including nappies, soap, talcum powder and a potty.

As many refugees have no financial reserves at all, partner organisations will support 300 families with subsidies to cover the rental payments for three months.

www.diakonie-katastrophenhilfe.at

Jedes Paket sichert die Ernährung einer Familie für einen Monat.

Für Familien mit kleinen Kindern stellen die Hilfskräfte 2.000 Babysets mit Windeln, Seife, Puder und Töpfchen zusammen.

Weil viele Flüchtlinge keine finanziellen Reserven mehr haben, unterstützen die Partner außerdem 300 Familien drei Monate mit Mietzuschüssen.

www.diakonie-katastrophenhilfe.at

Their daughter, Eva Maria, and her husband, Egon Oberluggauer, manage the 1. Almwellness-Hotel Tuffbad, located in close-by St. Lorenzen and also owned by the family.

While the members of the next generation, Gabriel Noah and Elena, Estella and Enrico, are still in nappies, they are certain to have the hosting gene in them.

Gasthof Paternwirt *** - Hnr. 30 - 9655 Maria Luggau -AT- Tel:

www.paternwirt.at

Die dritte Wirtegeneration mit Gabriel jun. und seiner Frau Eva übernahm den wohlbestellten Betrieb mit Beginn des Jahres 2011. Tochter Eva Maria und ihr Mann Egon Oberluggauer managen das im Familienbesitz stehende 1. Almwellness-Hotel Tuffbad, im nahen St. Lorenzen.

Die nächste Generation mit Gabriel Noah und Elena, Estella und Enrico steckt zwar noch in den Windeln, das Wirte-Gen ist ihnen jedoch gewiss.

Gasthof Paternwirt *** - Hnr. 30 - 9655 Maria Luggau -AT- Tel:

www.paternwirt.at

But his father was not only an engineer, he was also an avid pipe-smoker.

In fact he was so fond of pipe-smoking that he only very unwillingly took his pipe out of his mouth - and to change his children ’ s nappies was not a reason for such a drastic action.

“ Instead he used to scatter some ashes in the nappies ”, Gert says.

www.pipendoge.de

Gert Holbek war das älteste von zehn Geschwistern, sein Vater war Diplomingenieur und auch ein eifriger Pfeifenraucher.

In der Tat rauchte er so gern, dass er seine Pfeife nur sehr widerwillig aus seinem Mund heraus nahm, und, die Windeln seiner Kinder zu wechseln, war kein Grund für solches eine drastische Tat.

"Er pflegte stattdessen, einiges an Asche in den Windeln zu verstreuen ", sagt Gert.

www.pipendoge.de

909

All care products and nappies are included in the prices above

www.cocon-kids.com

909

Pflegeprodukte und Windeln sind im Preis inbegriffen.

www.cocon-kids.com

Weekly program for the whole family ( kids disco, walks, ski race …

Necessities like babyfood, nappies…vailable at our Nah & Frisch Markt

www.andreashofer.at

Wochenprogramm für die ganze Familie ( Kinderdisco, gemeinsame Wanderung, Skirennen …

Kinderbedarf wie Kindernahrung, Windeln…rhalten Sie in unserem Nah & Frisch Markt

www.andreashofer.at

Most airlines allow those flying with children to take an extra piece of hand luggage on board.

Parents should carry nappies and baby food, a change of clothes, wet wipes, snacks, medication, toys and books in their hand luggage.

Incidentally:

www.berlin-airport.de

Wer mit Kindern fliegt, darf bei den meisten Airlines ein Handgepäckstück mehr mitnehmen.

Im Handgepäck der Eltern sollten Windeln und Babynahrung, Wechselwäsche, Feuchttücher, Snacks, Medikamente, Spielzeug und Bücher nicht fehlen.

Übrigens:

www.berlin-airport.de

In fact he was so fond of pipe-smoking that he only very unwillingly took his pipe out of his mouth - and to change his children ’s nappies was not a reason for such a drastic action.

“Instead he used to scatter some ashes in the nappies”, Gert says.

www.pipendoge.de

In der Tat rauchte er so gern, dass er seine Pfeife nur sehr widerwillig aus seinem Mund heraus nahm, und, die Windeln seiner Kinder zu wechseln, war kein Grund für solches eine drastische Tat.

"Er pflegte stattdessen, einiges an Asche in den Windeln zu verstreuen", sagt Gert.

www.pipendoge.de

Since the Caritas Market has cooling equipment and freezers in the sales outlets, we can accept fresh and frozen products without any problems.

Shower gels, shampoo, nappies, detergents, toilet paper and many other items for everyday use supplement the product range in the Caritas Markets.

Opens external link in new window

www.caritas.ch

Da der Caritas-Markt über Kühl- und Tiefkühlgeräte in den Verkaufsstellen verfügt, ist auch die Übernahme von Frisch- und Tiefkühl-Produkten kein Problem.

Duschmittel, Shampoo, Windeln, Waschmittel, Toilettenpapier und viele andere Artikel des täglichen Bedarfs komplettieren das Angebot in den Caritas-Märkten.

Opens external link in new window

www.caritas.ch

The price-check on Amazon for Baby-Dry Nappies Size 5 Junior (11-25 kg) - Value pack of 144 nappies (us).

amazon, search, market place, marketplace, filter, searchengine, third party, B00AR9HX3G____Pampers_Baby_...

www.nomarketplace.com

Der Preis-Check auf Amazon für Pampers Windeln Baby Dry Gr.5 Junior 11-25kg Monatsbox, 144 Stück (de).

amazon, suche, market place, marketplace, filter, suchmaschine, drittanbieter, B00AR9HX3G____Pampers_Baby_...

www.nomarketplace.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文