англо » немецкий

rab·ble [ˈræbl̩] СУЩ. no pl уничиж.

1. rabble (disorderly group):

rabble
ungeordneter Haufen уничиж. разг.

2. rabble (mob):

the rabble
der Mob уничиж.
the rabble
der Pöbel уничиж.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Christian morals have limited their guidelines totally to human beings, leaving the whole world of animals without rights.

Just see how our Christian rabble treats the animals, how they kill or mutilate or torture them totally without purpose, and while laughing over it, they drive their horses to strain themselves to the utmost into old age in order to squeeze the last penny out of their poor bones until they succumb to their blows.

One would truly want to say that human beings are the devils of the Earth and the animals its plagued souls."

www.heimat-fuer-tiere.de

» Die christliche Moral hat ihre Vorschriften ganz auf den Menschen beschränkt, die gesamte Tierwelt rechtlos gelassen.

Man sehe nur, wie unser christlicher Pöbel gegen die Tiere verfährt, sie völlig zwecklos und lachend tötet oder verstümmelt oder martert, seine Pferde im Alter bis aufs äußerste anstrengt, um das letzte Mark aus ihren armen Knochen zu arbeiten, bis sie unter seinen Streichen erliegen.

Man möchte wahrlich sagen:

www.heimat-fuer-tiere.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文