англо » немецкий

re·frain1 [rɪˈfreɪn] СУЩ.

refrain (in a song)
Refrain м.
refrain (in a poem)
Kehrreim м.
refrain (comment)
constant refrain
constant refrain
ewige Leier уничиж. разг.

re·frain2 [rɪˈfreɪn] ГЛ. неперех.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

constant refrain
ewige Leier уничиж. разг.
to refrain from laughing
please refrain from smoking (on a sign)
to refrain from comment
to take up a refrain/song

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

For almost 20 years now we play the classic German true metal without any compromises !

In our music we connect elements of pressure as well as fastness with very melodious refrains to join in the song.

4.

www.unrest-wolfspack.de

Wir machen seit fast 20 Jahren klassischen German True Metal ohne Kompromisse !

Wir verbinden in unserer Musik druckvolle und auch schnelle Elemente mit sehr melodiösen Refrains zum mitsingen.

4.

www.unrest-wolfspack.de

The song became a camp hymn and gave strength to the prisoners.

The refrain of the song reads as follows:

"O Buchenwald, ich kann dich nicht vergessen, weil du mein Schicksal bist.

www.cyranos.ch

Das Lied avancierte zur Lagerhymne und gab den Inhaftierten Kraft.

Der Refrain des Liedes lautete wie folgt:

"O Buchenwald, ich kann dich nicht vergessen, weil du mein Schicksal bist.

www.cyranos.ch

) follows after the 4th and 8th stanza.

2) The first stanza together with the refrain is repeated at the end.

Thanks to Manfred Winkler and Arieh Laish

www.neuesirene.de

) kommt nach der vierten und achten Strophe.

2) Die erste Strophe wird am Ende als Abschluß des Gedichts mit dem Refrain wiederholt.

Wir danken Manfred Winkler und Arieh Laish

www.neuesirene.de

is a very danceable Hip-Hop-Reggae Beat with Drum ´ n ´ Bass influences.

The title, with catchy Refrain, is sung by Paps with Toasting fills by Ali and has alsready been recognized in radio circles as "fully radio compatible".

www.euraf.de

ist ein sehr tanzbarer Hip-Hop-Reggae Beat mit Drum ´ n ´ Bass-Einflüssen.

Der Titel, mit eingängigem Refrain, wird gesungen von Paps mit Toasting-Einlagen von Ali und wurde in Rundfunkkreisen schon als "voll radiokompatibel" eingestuft.

www.euraf.de

Wild Ones Lyrics :

Refrain - Sia Hey I heard you were a wild one Ooh oh If I took you home And be you

Flo Rida - Wild Ones Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Wild Ones Übersetzung Lyrics :

Refrain - Sia Hey ich habe gehört du bist ein Wilder Ooh oh Wenn ich dich mit nach Hause

Flo Rida - Wild Ones deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文