немецко » английский

Переводы „schlichtweg“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

schlichtweg

Статья, составленная пользователем
schlichtweg
schlichtweg

schlichtweg НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем
schlichtweg
schlichtweg
schlichtweg (als solches)
schlichtweg (als solches)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Diesem Druck könnte nicht jeder widerstehen, da es schon bei Hauptabteilungsleitern schlichtweg um die Existenz gehe.
de.wikipedia.org
Bauernsteine wurden zudem oft als Baumaterial verwendet oder schlichtweg vergraben, nachdem sie ihre ursprüngliche Bedeutung verloren.
de.wikipedia.org
Sie ruhen nun in Grüften tief unter der Erde vieler Planeten in Stasis und erwachen wenn fremde Völker ihre Planeten betreten oder schlichtweg zufällig.
de.wikipedia.org
Dieses Verhalten wurde vielen Faktoren zugeschrieben, wie Instandhaltungskosten oder schlichtweg Selbstüberschätzung.
de.wikipedia.org
Und bis auf einen oder zwei artige Vertreter des Mittelmaßes, muss man sich mit einer schlichtweg schwachen Platte herumplagen.
de.wikipedia.org
Andererseits waren einige der Lagerstätten nach teils jahrhundertelanger Förderung schlichtweg erschöpft und ausgeerzt.
de.wikipedia.org
So war nach wenigen Jahren die Klinge des Messers schlichtweg abgeschliffen.
de.wikipedia.org
Im Rahmen seiner Beobachtungen an Kindern werden ihm (unbewusste) Suggestion oder schlichtweg auch Interpretationsfehler hinsichtlich der Aussagen der Kinder vorgeworfen.
de.wikipedia.org
Das Publikum wollte diese neue Kunst schlichtweg nicht verstehen.
de.wikipedia.org
Grund für den simplen Spitznamen war schlichtweg die Größe, die besser in die Überschriften der Zeitung passte.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"schlichtweg" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文